Commento critico ed esplicativo
Salmi 54:3
Poiché gli stranieri sono insorti contro di me e gli oppressori cercano la mia anima: non hanno posto Dio davanti a loro. Sela.
perché stranieri sono insorti contro di me. Gli Zifiti, che per i vincoli del paese avrebbero dovuto essere amici di Davide, agirono come estranei ostili ( Isaia 25:5 ) e cercarono di tradirlo. Così in Salmi 120:5 dice il Salmista. "Guai a me... che dimoro nelle tende di Kedar;" non che abitasse in mezzo a quel popolo pagano, ma, in senso figurato, i suoi compatrioti, tra i quali abitava, si comportarono con lui in modo scortese come se fossero pagani ostili. Inciampando per la difficoltà che i Zifiti-connazionali di Davide ( Giosuè 15:24 ; 1 Cronache 4:16 ) - sono chiamati "stranieri", alcuni rifiutano il titolo; altri, come i caldei, cambiano l'ebraico per "stranieri" х zaariym ( H2114 ) inzeediym ( H2086 ) .] in 'l'orgoglioso', copiando il parallelo (Salmi 86:14 ), che èSalmi 86:14 variato.
Oppressori. L'ebraico ( `aariytsiym ( H6184 )) implica il forte e il violento.
Non hanno posto Dio davanti a loro ( Salmi 55:19 ) - agiscono come se Dio non vedesse o udisse.