Commento critico ed esplicativo
Salmi 56:6
Si raccolgono, si nascondono, segnano i miei passi, quando aspettano la mia anima.
Si riuniscono. Così l'ebraico х guwr ( H1481 )] è reso, Salmi 59:3 ; Isaia 54:15 . Confronta Salmi 31:13 .
Si nascondono - mi aspettano. [Il testo masoretico sostituisce il Qal, yitspownuw ( H6845 ), con l'Hiphil, yitsapiynuw ( H6845 ).]
Quando aspettano la mia anima , cioè la mia vita. "Aspetta" - letteralmente, aspetta, spera.