Salmi 67:1

Dio sii misericordioso con noi e ci benedica; e fa' risplendere su di noi il suo volto; Sela.

Salmi 67:1 .-Preghiera per la misericordia di Dio sul popolo di Dio, affinché la sua via sia conosciuta a tutte le nazioni; anche che il suo giusto regno possa venire sulla terra per la gioia delle nazioni ( Salmi 67:1 ); come risultato delle lodi di tutti i popoli, la terra produrrà i suoi frutti e Dio ci benedirà ( Salmi 67:5 ). 'Elohiym ( H430 ) è usato ovunque, come appropriato al riconoscimento del Dio di tutta la terra da parte di tutti.

Dio sii misericordioso con noi e ci benedica; e fa' che il suo volto risplenda su di noi - letteralmente, 'con noi;' implicando la Sua presenza con noi come nostra fonte di beatitudine. L'allusione è alla benedizione mosaico, Numeri 6:24 (cfr Salmi 4:6 ; Salmi 31:16 ). Di conseguenza il salmista qui parla di Dio, e non prima che il 2° versetto parli a Dio. Confronta anche la molteplice benedizione, Deuteronomio 28:1 .