Commento critico ed esplicativo
Salmi 69:26
perché perseguitano colui che tu hai percosso; e parlano al dolore di coloro che hai ferito.
Poiché perseguitano colui che tu hai colpito... parlano al dolore di coloro che hai ferito - letteralmente, 'rispetto al dolore dei tuoi (mortalmente) trafitti.' 'Parlano in modo esultante e derisorio del dolore dei tuoi feriti' - "gli uccisi del Signore" ( Isaia 66:16 ; Geremia 25:33 ). Il Messia si riferisce prima a se stesso, poi al suo popolo ( Isaia 53:4 ; Isaia 53:10 , "Lui ...
percosso da Dio”). Gli Ebrei, invece di essere mossi a compassione dal triste spettacolo delle sofferenze di Gesù, chiedevano a gran voce la sua crocifissione. Esultavano quando avrebbero dovuto piangere, e perseguitavano quando avrebbero dovuto servire la simpatia per il sofferente (cfr Salmi 41:8 ).