Salmi 75:1

A te, o Dio, rendiamo grazie, a te rendiamo grazie: poiché il tuo nome è vicino, le tue meraviglie dichiarano.

Salmi 75:1 .-Gli ingranaggi lo ringraziano per la salvezza anticipata ( Salmi 75:1 ); La sua risposta, fisserò un tempo per giudicare il mondo con giustizia, proprio come sopporto la terra vacillante ( Salmi 75:2 ); Israele avverte i nemici stolti di cessare di esaltare il collo, perché la sua esaltazione non viene da oriente, occidente o meridionale, ma da Dio Giudice ( Salmi 75:4 ); la sua decisione di lodare il suo Dio per sempre per la sua anticipata liberazione dai malvagi ( Salmi 75:9 ).

Si fa probabilmente riferimento all'invasione di Sennacherib nel regno di Ezechia ( Salmi 46:1 ; Salmi 76:1 ); cfr. Salmi 75:2 qui, la certezza del popolo dell'aiuto di Dio, con Isaia 37:21 . Il nord è omesso nei quartieri da cui dovrebbe venire l'aiuto ( Salmi 75:6 ), perché da esso, per "l'ingresso di Hamath", è venuto l'invasore assiro.

Il titolo. - Al-taschith - cioè, non distruggere (nota sul titolo, Salmi 57:1 ), mostra che questo salmo, sebbene formulato sotto forma di ringraziamento per la vittoria anticipata nella fede, è in realtà una preghiera di liberazione ( 2 Cronache 20:19 ). Quindi, in Salmi 76:1 , che è il salmo gemello a questo, le parole "Al-taschith" sono omesse; perché lì si celebra la vittoria effettivamente ottenuta.

A te, o Dio, rendiamo grazie... rendiamo grazie. La ripetizione implica piacere nel lavoro.

Perché (che) il tuo nome (cioè, te stesso manifestato in potenza salvifica, Salmi 20:1 ) è vicino (per liberarci; Deuteronomio 4:7 ; Isaia 30:27 ; Salmi 119:151 ; Salmi 145:18 )

Le tue opere meravigliose (non solo le tue meravigliose interposizioni passate per Israele, ma anche la tua interposizione ora promessa a noi, Isaia 37:21 )

Dichiarare. Forse è meglio tradurre (poiché le "meravigliose opere" di Dio sono nei Salmi più spesso oggetto che soggetto del verbo dichiarare o narrare), 'il tuo nome è vicino; essi (impersonalmente: cioè, le tue meravigliose opere ci sono state dichiarate; oppure, i profeti) hanno dichiarato le tue meravigliose opere.'