Salmi 91:3

Sicuramente egli ti libererà dal laccio dell'uccellatore e dalla pestilenza odiosa.

Sicuramente egli ti libererà dal laccio dell'uccellatore. "Te" - (Cristo in primo luogo, e in secondo luogo, Israele letterale e Israele spirituale. Il credente è l'uccello figurativo: Satana è "l'uccellatore". Dio è il Liberatore del Suo Cristo; quindi Dio in Cristo è il Liberatore del popolo di Cristo ( Salmi 124:7 ; 2 Timoteo 2:26 ).

E dalla terribile pestilenza. Hengstenberg traduce, 'dalla pestilenza delle malvagità;' cioè dalla rovina pestilenziale che minaccia la massa delle nefandezze. La connessione con "l'uccellatore", Satana, e l'immagine portata avanti in Salmi 91:4 , di Dio come una madre-uccello ( Deuteronomio 32:11 ) che copre i suoi piccoli con le sue "piume" e sotto le sue "ali ," dalla "freccia", provano che tutti gli attacchi del male, sia fisico che spirituale, sono intesi con "la pestilenza distruttiva". La Settanta, la Vulgata, l'Etiope e l'Arabo, con lievi variazioni, lo fanno, 'dalla parola persecutrice." Prendono l'ebraico simile per parola invece di pestilenza х daabaar ( H1697 ),H1698 )]