Commento critico ed esplicativo
Salmi 93:4
Il SIGNORE in alto è più potente del rumore di molte acque, sì, delle potenti onde del mare.
Il Signore in alto è più potente del rumore di molte acque, sì, delle potenti onde del mare - letteralmente, "più delle voci di molte acque, (sì delle) delle potenti onde del mare: potente nell'altezza (o in alto) è Yahweh' (cfr Salmi 76:4 ). La voce di Yahweh nel tuono è l'indicazione esteriore della Sua potenza e maestà. Come il tuono è più forte del più forte fragore del mare, così il Signore è in potenza molto al di sopra non solo del mare ruggente, ma anche delle turbolente potenze mondiali che si oppongono alla sua causa e al suo popolo (cfr Salmi 29:1 ) La Chiesa può udire nel tuono che terrorizza il mondo la voce rassicurante di Dio ( Salmi 89:9 ).