Commento critico ed esplicativo
Tito 1:5
Per questo motivo ti ho lasciato a Creta, perché tu metta in ordine le cose che mancano e ordini anziani in ogni città, come ti avevo stabilito:
Lasciai te - "dietro" (Alford), quando lasciai l'isola: non implicando la permanenza della commissione (cfr 1 Timoteo 1:3 ) A Creta - ora Candia.
Mettere in ordine , х epidiorthoosee ( G1930 )] - 'affinché tu possa seguire (l'opera iniziata da me), aggiustando le cose che mancano ', che non ho potuto completare per la brevità del mio soggiorno a Creta. Il cristianesimo, senza dubbio, esisteva da tempo lì: alcuni cretesi ascoltarono la predicazione di Pietro a Pentecoste ( Atti degli Apostoli 2:11 ).
Il numero degli ebrei a Creta era grande ( Tito 1:10 ); ed è probabile che quelli dispersi nella persecuzione di Stefano ( Atti degli Apostoli 11:19 ) predicassero loro, come fecero a quelli di Cipro, ecc. Anche Paolo era lì nel suo viaggio a Roma ( Atti degli Apostoli 27:7 ).
Quindi il Vangelo sarebbe arrivato presto a Creta. Ma fino alla successiva visita di Paolo, dopo la sua prima prigionia a Roma, i cristiani cretesi erano privi di un'organizzazione ecclesiale adeguata. Questo Paolo cominciò, e incaricò (prima di lasciare Creta) Tito di proseguire: ora gli ricorda quell'incarico.
Ordinare , х katasteesees ( G2525 )] - 'costituire.' In ogni città , х kata ( G2596 ) polin ( G4172 )] - 'da città a città.' Come ti avevo nominato , х dietaxameen ( G1299 )] - "ordinato:" 'ti diresse:' prescrivendo l'atto, come anche il modo, che include le qualifiche richieste in un presbitero.
Gli "anziani" qui sono chiamati "vescovi", Tito 1:7 . L'anziano segna la dignità in relazione al collegio dei presbiteri; vescovo, i doveri dell'ufficio in relazione al gregge. Dal cattivo stato dei cristiani cretesi vediamo il pericolo della mancanza di governo della chiesa. La nomina dei presbiteri mirava a frenare le chiacchiere, esponendo la 'parola fedele'.