Zaccaria 11:16

Poiché, ecco, io susciterò nel paese un pastore, che non visiterà quelli che saranno sterminati, né cercherà il giovane, né guarirà quello che è ferito, né pascerà quello che sta fermo: ma mangerà il carne del grasso, e squarcia i loro artigli.

Poiché, ecco, io susciterò un pastore nel paese. L'Anticristo sarà forse un ebreo, o almeno uno in Giudea. Alcuni ipotizzano che sarà della tribù di Dan, perché quella tribù è omessa nell'enumerazione in Apocalisse 7:1 . Confronta il confronto di Dan con "un serpente a proposito, una vipera nel sentiero", Genesi 49:17 .

Il quale non visiterà quelli che saranno sterminati, né cercherà il giovane, né guarirà quello che è ferito, né nutrirà quello che sta fermo; ma mangerà la carne del grasso e farà a pezzi i loro artigli. Confronta un linguaggio simile a quello dei pastori infedeli d'Israele, Ezechiele 34:2 . Ciò implica che devono essere pagati in natura. Un tale pastore del tipo peggiore li "strappierà" per un tempo limitato.

Quelli che saranno stroncati - "quelli che periscono" (i Settanta) - cioè, i malati a morte, come se già sterminati.

Il giovane. L'ebraico х hana`ar ( H5288 )] è sempre usato per i giovani umani, che in realtà sono indicati sotto l'immagine dei giovani del gregge. Gli antichi espositori (la versione caldea, Girolamo, ecc.) traducono "il vagante", "il disperso"; così Gesenius.

Ma l'ebraico è costantemente usato dei giovani di tenera età; principalmente, quelli appena usciti e rimossi dal grembo materno х naa`ar ( H5286 ), per sloggiare]; poi quelli appena sottratti alle tenere cure dei genitori e lanciati nel mondo.

Quello che è rotto - i feriti.

Né nutrire ciò che sta fermo - con la debolezza in ritardo.

Strappa loro gli artigli - esprimendo crudele voracità; strappandogli gli stessi zoccoli ( Esodo 10:26 ), procurando loro un dolore lancinante e impedendo loro di andare in cerca di pascolo.