Zaccaria 9:6

E un bastardo abiterà in Asdod, e io sterminerò l'orgoglio dei Filistei.

E un bastardo abiterà ad Ashdod - "bastardo", non il legittimo erede; uomini vili e bassi come i bastardi ( Deuteronomio 23:2 ). (Grozio.) Un alieno; così la Settanta; implicando la desolazione della regione, in cui gli uomini non si stabilizzano, ma soggiorneranno solo come stranieri di passaggio (Calvin). х Mamzeer ( H4464 ), da maazar, nascere illegittimamente: nato da una donna aliena.] Lo spiega Perowne (Smith, 'Bible Dictionary'): durante l'esilio gli arabi si erano stabilità nella Palestina meridionale, e il profeta prevede che potrebbero occupare Ashdod. Quindi, apprendiamo, da Nehemia 13:24 , 'il discorso di Asdod' era incomprensibile per gli ebrei.

E in Nehemia 4:7 il popolo di Asdod appare come una tribù distinta, unita ad altri arabi contro Giuda. Ma la PROFEZIA, in quanto tale, va oltre il tempo di Zaccaria, anche il linguaggio speciale in cui è formulato possa essere preso da un fatto quello degli arabi nella Palestina meridionale ai giorni del profeta. Un altro e parziale adempimento ha già avuto luogo nella sottomissione di molte città degli stranieri [come la Settanta chiama i Filistei, tous allofulous] da parte dei Maccabei (Giuseppe 12:12; 1Ma 5:66).