Horae Homileticae di Charles Simeon
Luca 6:20-26
DISCORSO: 1495
VERA FELICITÀ DICHIARATA
Luca 6:20 . Ed egli alzò gli occhi sui suoi discepoli, e disse: Siate benedetti, poveri, perché vostro è il regno di Dio. Beati voi che avete fame ora, perché sarete saziati. Beati voi che piangete ora, perché riderete. Beati voi, quando gli uomini vi odieranno, e quando vi separeranno dalla loro compagnia, e vi rimprovereranno, e scacceranno il vostro nome come malvagio, per amore del Figlio dell'uomo.
Rallegratevi in quel giorno, e saltate di gioia, poiché, ecco, la vostra ricompensa è grande in cielo, poiché allo stesso modo fecero i loro padri con i profeti. Ma guai a voi che siete ricchi! perché avete ricevuto la vostra consolazione. Guai a voi che siete pieni! poiché avrete fame. Guai a te che ridi adesso! perché farete cordoglio e piangerete. Guai a te, quando tutti gli uomini parleranno bene di te! poiché così fecero i loro padri con i falsi profeti .
UOMINI che disprezzano le dottrine del Vangelo non sono meno contrari ai suoi precetti. Possono sia approvare che praticare la moralità pagana; ma la moralità di Gesù apparirà loro inammissibile e precisa. Le parole davanti a noi stabiliranno pienamente questa affermazione [Nota: Va osservato che questo passaggio non ha alcun riferimento diretto ai misteri più profondi della nostra religione: è del tutto di natura pratica: e i termini sono così pieni, che a malapena hanno bisogno qualsiasi delucidazione, mentre sono allo stesso tempo così semplici da essere quasi incapaci di perversione.]: ci portano a considerare,
I. Le false nozioni che il mondo nutre della felicità—
Molte sono state le speculazioni dei filosofi su questo argomento; ma ci sono opinioni generali in cui il mondo in generale è d'accordo -
[Pensano che la ricchezza debba necessariamente portare molto alla nostra felicità: pensano che la libertà dalle preoccupazioni e dai problemi la aumenterà notevolmente: pensano che un facile accesso al piacere divertimenti e godimenti carnali lo promuoveranno abbondantemente; e, soprattutto, quel rispetto e onore universali lo completeranno.
]
Queste opinioni, tuttavia, sono molto errate -
[Non neghiamo che queste fonti di godimento offrano una gratificazione presente: né diciamo che la ricchezza, o l'agio, o il piacere, o la reputazione, possano non essere ingiuriati in modo molto innocente: ma è un grave errore pensare che la felicità consista in queste cose; o che, se posseduti in così grande abbondanza, avrebbero compensato la mancanza di benedizioni spirituali.
Ci sono ricchezze di valore molto più grande della ricchezza di questo mondo; né può possederli nessuno , che è molto premuroso di questo [Nota: Matteo 13:44 .]. Nessuno può conoscere il suo bisogno della grazia divina, e non bramarlo [Nota: Salmi 42:1 .
]: in tali creature indigenti, uno stato laodicese è abominevole [Nota: Apocalisse 3:16 .]. Inoltre, Dio chiama gli uomini a piangere ea piangere per i loro peccati [Nota: Giacomo 4:9 .]: è desiderabile allora possedere una mente leggera e vuota? Tale è anche l'inimicizia del mondo contro Dio, che non è possibile conservare contemporaneamente l'amicizia di entrambi [Nota: Giacomo 4:4 .]. Dovremmo allora considerare la stima umana come di valore trascendente? Sicuramente queste cose possono mostrarci quanto sia errato il giudizio del mondo.]
Né c'è delusione più fatale
... [Nostro Signore non poteva sbagliarsi nel suo giudizio; tuttavia denuncia i più gravi guai contro i ricchi, i pieni, i gay e i rispettati, e ad ogni denuncia adduce distintamente la sua ragione. Coloro che sono occupati da gratificazioni carnali, non provvedono al loro benessere eterno. Quindi, quando privi delle cose di questa vita, saranno per sempre indigenti.
Avendo avuto la loro parte ora con gli uomini di questo mondo, parteciperanno alla loro sorte nell'aldilà . Possiamo vedere queste verità realizzate nella parabola del Ricco e Lazzaro [Nota: nessun male flagrante qualunque sia imputato al Ricco. Non era del tutto privo nemmeno di liberalità, poiché Lazzaro riceveva il suo quotidiano sostentamento dalla sua mensa. Il motivo della sua condanna era che, mentre abbondava in ricchezza, agio, piacere e onore, non pianse per i suoi peccati, né bramava le benedizioni della grazia e della gloria.]
Avendo esposto l'errore, stabiliremmo la verità, mostrando,
II.
Le rappresentazioni della felicità che ci vengono date nelle Scritture:
La povertà, l'insoddisfazione, il dolore e il disprezzo, si deve confessare, non sono piacevoli in se stessi; né in effetti ad essi si attribuisce necessariamente alcuna benedizione; ma in certe circostanze possono essere una parte desiderabile —
[Povertà e dolore sono state spesso, e sono tuttora sopportate per amore di Cristo; né c'è cosa più comune che i suoi servi siano insultati e disprezzati per la loro fedeltà a lui.
Sembrerebbe infatti che il mondo non possa odiare ed esecrare coloro che Dio stima e dichiara beati; ma il trattamento che i profeti, e Cristo ei suoi apostoli hanno incontrato, prova il contrario. Se poi siamo trattati come loro, non abbiamo motivo di essere abbattuti; anzi, possiamo considerarlo come un onore conferitoci da Dio [Nota: Filippesi 1:29 .]
In senso spirituale, povertà, fame, ecc. sono grandi benedizioni—
[Senza dubbio c'è un significato spirituale anche nelle parole di nostro Signore [Nota: Confronta Matteo 5:3 .]. E cosa è così desiderabile da sentire il nostro bisogno di Cristo? E cosa è così desiderabile da essere affamato della sua giustizia? E cosa è così desiderabile da piangere per le nostre corruzioni? E che cosa è tanto desiderabile da sopportare la vergogna per causa sua [Nota: Atti degli Apostoli 5:41 .]? Coloro che sperimentano la maggior parte di questo stato, ne trovano il massimo piacere; sono più fortificati contro le incursioni del dolore mondano e più abbondano di consolazioni spirituali.]
E tutti coloro che ora si sottomettono alla pressione delle afflizioni spirituali, saranno abbondantemente ricompensati nel mondo eterno -
[In cielo c'è abbastanza per ripagare tutte le nostre fatiche. Le ricchezze della gloria compenseranno tutte le perdite presenti; la pienezza della gioia in quelle benedette dimore sazierà l'anima affamata; le delizie inconcepibili supereranno di gran lunga i nostri transitori dolori [Nota: 2 Corinzi 4:17 .
]; e l'onore che Dio ci riporrà nella compagnia dei santi e degli angeli, ci farà dimenticare la nostra disgrazia di breve durata. Cristo, vero e fedele testimone, lo ha ripetutamente affermato: e colui che dichiara beate tali persone, egli stesso le renderà tali.]
Indirizzo—
1.
I devoti sbagliati di questo mondo -
[Tutti professano di cercare la felicità; ma quanti scambiano l'ombra per la sostanza. Potremmo anche invitarti a dichiarare chi è veramente benedetto [Nota: commentare il testo secondo le opinioni del mondo; “Guai a voi poveri, ecc.: ma non guai a voi ricchi, ecc.; siete benedetti: “Chi sopporterebbe un tale commento?]. Oh che prendessimo l'eternità nella nostra valutazione delle cose presenti! Oh che smettessimo di far circolare i nostri errori fatali e acconsentissimo alle infallibili dichiarazioni di Dio! Possiamo facilmente vedere che un uomo che beve un sorso appetibile ma velenoso, non sarebbe oggetto di invidia. Convinciamoci allora che le delizie momentanee non potranno mai costituirci beati. Lui solo è felice, chi è felice per l'eternità.
2. Gli umili seguaci di Gesù—
[Non lasciate che i vostri cuori invidino la prosperità dei peccatori [Nota: Salmi 37:1 .]. Ricorda che sei l'unico popolo benedetto sulla terra. I tuoi stessi dolori e dispiaceri sono motivo di autocelebrazione. Presto verrà il momento in cui gli stati apparenti degli uomini saranno capovolti. Allora si adempirà quella gloriosa profezia di Isaia [Nota: Isaia 65:13 .
] — Accontentati dunque di «riempire la misura delle sofferenze di Cristo», e prendi per tuo conforto quella deliziosa promessa [Nota: Salmi 126:5 .]—]