Horae Homileticae di Charles Simeon
Romani 8:6
DISCORSO: 1860
CONTRASTO LA MENTE CARNALE E SPIRITUALE
Romani 8:6 . Avere una mente carnale è morte; ma avere una mentalità spirituale è vita e pace .
IL mondo in generale si sbaglia di grosso riguardo ai mezzi di una solida felicità. Cercano le vanità del tempo e del senso nella speranza di trovare soddisfazione; ed evitano la religione con l'idea che li renderebbe malinconici: ma “la via dei trasgressori è dura [Nota: Proverbi 13:15 .]”. Al contrario, le vie della religione offrono pace e piacere [Nota: Proverbi 3:17 .]. La testimonianza di san Paolo al riguardo è chiara e decisiva. Le sue parole ci portano naturalmente a considerare la differenza tra la mente carnale e quella spirituale,
I. Nelle loro operazioni—
Per "mente carnale" intendiamo quel principio della nostra natura decaduta che influenza e idolatra le cose carnali. La mente spirituale importa quel principio che conduce l'anima agli oggetti spirituali, ed è impiantato dallo Spirito Santo nei cuori dei rigenerati. La differenza tra questi due principi è riscontrabile nei nostri pensieri :
[I pensieri saranno naturalmente fissati sugli oggetti che sono più adatti al principio regnante [Nota: le nostre occupazioni nella vita daranno davvero una direzione alla nostra mente: una mente carnale può per necessità essere dispersa di cose spirituali, e una mente spirituale sulle cose carnali. Occasioni particolari possono anche fissare molto l'attenzione su oggetti spirituali o carnali. Ma parliamo solo di quelle stagioni, quando la mente è libera da impegni pressanti e può fissarsi sulle cose che più colpiscono.
]: a questi oggetti ricorrono con frequenza, fervore e compiacimento. Se siamo sotto il dominio di un principio carnale, penseremo a qualche piacere, profitto, onore o altra vanità mondana: se siamo guidati da un principio spirituale, Dio e Cristo, e le preoccupazioni dell'anima, occupare la mente.]
I principi opereranno anche sugli affetti —
[Qualunque cosa stimiamo di più, la desideriamo quando siamo assenti, speriamo che sia raggiungibile, amiamo i mezzi per raggiungerla e ci rallegriamo quando siamo assicurati. Se c'è pericolo di perderlo, temiamo; odiamo i mezzi che ce ne priverebbero; e se si perde, ci addoloriamo . La mente carnale è così esercitata sugli oggetti carnali: la mente spirituale è così esercitata sugli oggetti spirituali. Da qui quella cautela dataci riguardo agli affetti [Nota: Colossesi 3:2 .]—]
I principi influenzeranno ulteriormente i nostri scopi e fini di azione:
[Un uomo carnale può agire solo per motivi carnali: avrà scopi carnali anche negli impieghi spirituali [Nota: Zaccaria 7:5 .]. Un uomo spirituale, al contrario, agirà per motivi spirituali: agirà con visioni spirituali anche nelle sue preoccupazioni temporali. L'uno cercherà il proprio interesse o onore, e l'altro la gloria di Dio [Nota: 1 Corinzi 10:31 .]
Questa differenza nel funzionamento dei due principi provoca una differenza corrispondente,
II.
Nei loro effetti—
L'effetto del principio carnale è oltre misura terribile
... [Questo principio che regna in noi ci dimostra privi di vita; sì, piuttosto, il suo regno è esso stesso uno stato di “morte” spirituale: deve inoltre terminare con la morte eterna. Questo è irreversibilmente decretato da Dio [Nota: Galati 6:7 .]; e deve essere così nella natura stessa delle cose [Nota: che conforto potrebbe avere una persona carnale in cielo? non ci sono oggetti adatti alla sua inclinazione; né ha alcun piacere nell'impiego degli spiriti celesti.]
L'effetto del principio spirituale è inesprimibilmente glorioso
- [Ovunque prevalga, è una prova di vita spirituale: è anche invariabilmente il mezzo per riempire l'anima di "pace". Né può emanare altrimenti che nella vita eterna e nella pace. Anche questo è secondo l'espressa costituzione di Dio [Nota: Galati 6:8 .]; e deve essere così nella natura stessa delle cose [Nota: la mentalità spirituale costituisce il nostro incontro con il paradiso, mentre è anche un'anticipazione e un assaggio del cielo.]
Indirizzo—
1.
La mente carnale—
[In quale stato deplorevole sono coloro la cui coscienza testimonia che i loro pensieri, affetti e scopi sono del tutto carnali! Si ricordi che è Dio che lo dichiara. Chi oserebbe continuare in tale stato un altro giorno? Lascia che coloro che sentono la loro miseria supplichino quella promessa [Nota: Ezechiele 36:26 .] — C'è per loro la stessa grazia che è stata efficace per gli altri.]
2. La mente spirituale:
[Felici quelli che sono di questa descrizione! Adorino la grazia che li ha resi diversi dagli altri. Che si sforzino di migliorare nella spiritualità della mente; guardino dalle ricadute, che distruggono la loro pace; e che i loro occhi siano fissi sullo stato eterno, dove la loro presente beatitudine sarà consumata nella gloria.]