Commento completo di John Trapp
1 Re 12:10
E i giovani che erano cresciuti con lui gli parlarono, dicendo: Così parlerai a questo popolo che ti parlava, dicendo: Tuo padre ha reso pesante il nostro giogo, ma rendilo più leggero per noi; così dirai loro: Il mio mignolo sarà più grosso dei lombi di mio padre.
Ver. 10. E gli uomini viventi che sono cresciuti con lui. ] E così sapeva come assecondarlo; come,
Il treno lusinghiero procede nel mezzo della sala. "
Il mio mignolo sarà più grosso dei lombi di mio padre,] cioè Multo fortior sum patre meo. a Ho tanto e più potere assoluto sulle vostre persone e sui vostri beni di quanto non abbia mai avuto mio padre; e posso costringerti secondo la mia volontà. Era giovane quando fu incoronato, e acconsentì a tutto: ma io ho quarant'anni, e non voglio esserne fatto figlio. La avventatezza, quindi, delle vostre attuali richieste, la castigherò con rigore, ecc.
Ora, che cos'era se non orgoglio, audacia e follia, che fecero sì che quest'uomo sciocco si vantasse e dicesse: Il mio mignolo, ecc.? Con quanta verità disse che una cosa dimostra abbastanza, che gli scudi d'oro si portavano davanti a suo padre, furono tolti a Roboamo e al loro posto furono posti scudi di bronzo! Hic nimirum fuit vanae illius gloriationis exitus, dice uno. Questo era il problema di questi vani vanti.
a Vatab.