1 Re 18:27

E avvenne a mezzogiorno che Elia li schernì e disse: Grida forte, perché [è] un dio; o sta parlando, o sta inseguendo, o è in viaggio, [o] forse dorme e deve essere svegliato.

Ver. 27. Che Elia li deridesse. ] Dunque non è illegale ogni beffa: non quella che tende a scontare il peccato; ma ciò che è a ingiusto disonore e giusto dolore di un altro.

Oppure sta inseguendo. ] Ebr., Ha una ricerca, cioè hostium vel ferarum: o sta inseguendo i suoi nemici, o sta dando la caccia ad alcune creature selvagge per la sua ricreazione.

Oppure è in viaggio, ecc. ] Omero fa entrare gli dèi in viaggio, combattimento, banchetto, sonno, ecc. Luciano fa finta che ci siano certe voragini o crepe nel cielo, attraverso le quali solo Giove, in certi momenti, ascolta le preghiere degli uomini. Di Diana si dice, che essendo impegnata nella nascita del grande Alessandro, non poté essere presente ad Efeso per conservare il suo tempio, che fu, nello stesso tempo, dato alle fiamme e ridotto in cenere.