Commento completo di John Trapp
1 Samuele 1:6
E anche il suo avversario le provocò piaghe, per farla irritare, perché il Signore aveva chiuso il suo grembo.
ver. 6. E anche il suo avversario provocava la sua piaga. Lev 18,18 Peninnah, la sua compagna , creatura insolente, dispettosa, irritante, come significa la parola ebraica, e violenta. un
Per farla agitare.] O, per farla tuonare, e far tintinnare in casa, rimproverando e irritando. Peninnah l'ha provocata apposta, e per questo scopo: questo era un aggravamento del suo peccato, come è anche del loro che ha fatto apposta una parola per far arrabbiare, irritare, disonore o sminuire un altro. Piscator lo rende, Propterea quid intonabat, perché ella, cioè Peninnah, tuonava, cioè inveiva impetuosamente, e la rimproverava della sua sterilità. Questo doveva aggiungere afflizione agli afflitti; che è la più grande disumanità.
ad Angens.