1 Samuele 14:29

Allora Gionatan disse: Mio padre ha turbato la terra: guarda, ti prego, come si sono illuminati i miei occhi, perché ho gustato un po' di questo miele.

ver. 29. Mio padre ha turbato il paese. ] Iuveniliter hoc dixit Ionathas, dice uno. a Se Saul avesse agito in modo sconsiderato, tuttavia Gionatan non avrebbe dovuto rimproverare così pubblicamente l'atto di suo padre, per paura di una ribellione.

Vedi, ti prego, come sono stati illuminati i miei occhi. ] Così Hunniades fu molto ristorato, quando, dopo un combattimento con i Turchi, cenò con un pastore, il quale lo condusse stanco e quasi affamato nella sua povera capanna, e gli mise davanti pane e acqua, con alcune cipolle. B

ad A. Lapide.

b turco. Ist., pag. 310.