Quando Saul seppe che Davide era stato scoperto e gli uomini che [erano] con lui, (ora Saul dimorava a Ghibeah sotto un albero a Ramah, con la sua lancia in mano, e tutti i suoi servi [stavano] intorno a lui;)

Ver. 6. Quando Saul seppe che Davide era stato scoperto e gli uomini che erano con lui. ] Questo lo irritava in cuor suo, e rendeva miserabili tutte le sue gioie. Filippo Comineo dice che se scrivesse di tutti i principi del suo tempo, che a giudizio degli uomini sembravano vivere in grande felicità, e tuttavia a coloro che li conoscevano familiare, vivevano in una condizione miserabile, solo quella materia richiederebbe un volume ragionevole.

Povero e infelice re

Né la corona rende felice nessuno (credetemi). "

Sotto un albero a Ramah. ] O, sotto un boschetto in un luogo elevato; qual è la lettura migliore.

Avere la sua lancia in mano. ] Forse per uno scettro, oppure quasi paratus ut supplicium sumeret ipse de deprehenso, per dimostrare che era pronto a eseguire l'esecuzione su chiunque fosse ritenuto colpevole.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità