Commento completo di John Trapp
1 Samuele 27:5
E Davide disse ad Achis: Se ora ho trovato grazia ai tuoi occhi, dammi un posto in qualche città della campagna, affinché io possa abitarvi; perché perché il tuo servo dovrebbe abitare con te nella città reale?
Ver. 5. Perché il tuo servo dovrebbe abitare nella città reale? ] Exeat aula qui vult esse pius. La corte ha trovato essere solo un'aria cattiva da respirare per devozione, e quindi implora un bene discessit, fingendo modestia.
"Vivi una vita il più brillante possibile." - Ovidio.
O Vacia, solus scis vivere, dicevano i romani di uno che si era ritirato dalla corte in campagna.