Commento completo di John Trapp
1 Samuele 3:1
E il bambino Samuele serviva l'Eterno davanti a Eli. E la parola del Signore era preziosa in quei giorni; [non c'era] alcuna visione aperta.
ver. 1. E il bambino Samuele serviva il Signore davanti a Eli. ] Praemonstrante et instruente eum Eli. Eli essendo il suo tutore e maestro, era affabile e diligente, fedele in poco, e quindi affidato di più, essendo il prossimo famoso profeta di Mosè, e chiamato il primo. At 3:24 2Cr 35:18
La parola del Signore era preziosa in quei giorni. ] Ebr., Raro. Gli Ebrei mettono rarum pro charo: come Proverbi 25:17 , "Che i tuoi piedi siano preziosi nella casa del tuo prossimo", cioè che vi vengano di rado. Vedi Sal 74:9 Isaia 13:12 . Un profeta era un uccello raro; così era una volta un predicatore in questa terra, e poi molto più fissato. Diaconos paucitas honorabiles fecit. un
Non c'era una visione aperta.] Ebr. Rotto. Vedi Giudici 7:15 , con la nota. La profezia era molto scarsa.
a Ger., Epist.