Commento completo di John Trapp
1 Timoteo 3:16
E senza controversia grande è il mistero della pietà: Dio era manifesto nella carne, giustificato nello Spirito, visto dagli angeli, predicato ai pagani, creduto nel mondo, accolto nella gloria.
ver. 16. E senza polemiche ] Cameron apprese che iniziò questo versetto con quelle parole prima: "La colonna e il fondamento della verità, e confessamente grande, è quel mistero di pietà, Dio manifestato nella carne", ecc. Essendo una forma di discorso comune tra gli ebrei (come dimostra con Maimonide) premettere queste stesse parole, "La colonna e il fondamento della verità", a qualsiasi dottrina speciale che tocca la religione. La parola qui resa "senza controversia", significa "confessato", qd È così sotto l'ampio sigillo della confessione pubblica.
Grande è il mistero della pietà ] Un mistero, perché al di sopra della capacità naturale. E il vangelo è chiamato «mistero di pietà», perché, credendo, trasforma gli uomini nella stessa immagine, e suscita in loro mirabili affetti di pietà.
Dio manifestò ] Dal seno di suo Padre, dal seno di sua madre, dai tipi della legge, ecc.
Nella carne ] Cristo si è condiscendente ai nostri stracci, ha indossato un nostro vestito schifoso, induit sordes nostras, ha preso la nostra carne, quando era macchiata di tradimento; la nostra natura vile, dopo che era caduta; che era un frutto meraviglioso dell'amore: come se uno dovesse indossare i colori o la livrea di un uomo dopo che è stato proclamato traditore, è una grande grazia per un tale uomo; Ecco. (Dott. Sibbs.)
Giustificato nello Spirito ] O, "per mezzo dello Spirito", cioè per la natura divina, Romani 1:4 , e anche per lo Spirito Santo; la seconda persona si alzò, ma fu anche per opera dello Spirito Santo; che usava, non come strumento, ma come principio comune con se stesso, di pari dignità, diverso solo nell'ordine delle persone. Saremo anche giustificati e scagionati da ogni falsa imputazione alla risurrezione, che sarà di nomi oltre che di corpi. Il sole disperderà tutte le nuvole, ecc.