Commento completo di John Trapp
2 Cronache 20:26
E il quarto giorno si radunarono nella valle di Berachah; poiché là benedissero l'Eterno; perciò il nome dello stesso luogo fu chiamato, la valle di Berachah, fino ad oggi.
ver. 26. E il quarto giorno. ] Mentre la misericordia era ancora fresca. Dobbiamo affrettare le nostre lodi: nessuna parte dell'offerta di ringraziamento può essere conservata fino al terzo giorno.
Perché lì hanno benedetto il Signore. ] Così fece il nostro Edoardo III dopo la vittoria a Poictiers, dove conquistò il re di Francia, 1356 d.C. Polydor Virgil ci dice che fu preso un rapido ordine che otto giorni insieme dovessero essere spesi per rendere grazie e gloria a Dio. Lo stesso fece il nostro Riccardo I quando batté il re di Francia a Givors, nel 1195 dC. b Ma soprattutto il nostro Enrico V dopo la sua vittoria ad Agincourt.
Ordinò severi ordini, dice il cronista, c che non si facesse o cantasse ballate o canti, più che per ringraziamento al solo Signore. Quel vittorioso re di Svezia, Gustavo Adolfo, come pregava molto e spesso, a bordo della nave, a terra, nel campo, in mezzo alla battaglia, così non fu meno attento a glorificare Dio che dava la vittoria: come non farlo solo il suo rifugio, ma anche la sua ricompensa. D
Perciò il nome del luogo fu chiamato Berachah,] cioè Benedizione: così da perpetuare ai posteri il ricordo di quella grande misericordia. Vi sono che pensano che questa valle sia la stessa di quella chiamata la valle di Giosafat, Gioele 3:2 ; Gio 3:12 e che là Cristo siederà in giudizio.
una Lib. xix.
b La testa.
e Daniele.
d Velocità.