Commento completo di John Trapp
2 Cronache 24:17
Ora, dopo la morte di Jehoiada, vennero i principi di Giuda e resero omaggio al re. Allora il re diede loro ascolto.
ver. 17. Vennero i principi di Giuda e resero omaggio al re. ] Il rabbino Salomone dice che lo persuasero che era più di un uomo e gli diedero onori divini: ma questo non è probabile. In modo molto adulatorio e lusinghiero si presentarono a lui questi parassiti di corte, suavia potius quam sana consilia atque remedia illi propinantes, persuadendolo che durante i giorni di Jehoiada era stato un re senza regno, un signore senza dominio, un suddito ai suoi sudditi, ecc.
: che faccia bene a prendere conoscenza della sua grande potenza, e a mostrarla concedendo a ciascuno la libertà di adorare Dio come vuole, e dove meglio gli piace, non legato al tempio, ma praticando le sue devozioni in altri luoghi inoltre, come alture, boschetti, ecc.
E il re diede loro ascolto. Come le belle parole fanno svenire gli stolti, e le menti dei principi sono facilmente alterate in peggio, quando non scelgono chi amare, ma impiegano parassiti come consiglieri, leccando loro gli sputi come cani, ecc., quando prestano orecchio agli adulatori.