Commento completo di John Trapp
2 Cronache 35:20
Dopo tutto questo, quando Giosia ebbe preparato il tempio, Neco, re d'Egitto, salì a combattere contro Carchemish presso l'Eufrate: e Giosia uscì contro di lui.
ver. 20. Dopo tutto questo, ] vale a dire, tredici anni dopo la suddetta Pasqua.
Necho re d'Egitto, ] cioè Faraone dai piedi gottosi.
E Giosia uscì contro di lui. ] Ma meglio che si fosse tenuto a casa. Vedi 2 Re 23:29 . Ius legionis facile est, La legge dell'esercito è facile, dice Vegezio, a Non sequi, non fugere bellum; la guerra non deve essere seguita né fuggita. La passione è un cattivo consigliere. Non è pesare l'oro in mezzo al vento. Non leggiamo che si consultò con Dio per mezzo di un profeta. La stanchezza dei membri precede una malattia, dice Ippocrate: così fa il pericolo della sicurezza carnale.
Non vengo contro di te. ] Oppure, non essere contro te stesso.
Ma contro la casa con cui ho guerra. ] Ebr., La casa della mia guerra, cioè la stirpe reale d'Assiria, nemici perpetui ed emulatori degli Egiziani.
Perché Dio mi ha comandato di affrettarmi. ] Per Geremia, dicono i dottori ebrei; ma questo era più di quanto Josiah sapesse. Potrebbe prenderlo solo per una finzione, come quella di Rabshakeh 2Re 18:25
Astieniti dall'ingerenza di Dio. ] Crea un Deo. Non è sicuro combattere contro Dio.
una Lib. ii. cap. 1.