L'anziano alla donna eletta e ai suoi figli, che amo in verità; e non solo io, ma anche tutti coloro che hanno conosciuto la verità; ver. 1. _L'anziano alla dama eletta_ ] Salmeron il gesuita dice (ma in modo molto assurdo) che le lettere di Seneca a san Paolo e quelle di san Paolo a Seneca (come v... [ Continua a leggere ]
Per amore della verità, che abita in noi, e sarà con noi per sempre. ver. 2. _Per la verità_ ] Questo è l'amore che reggerà, ed è segno sicuro dell'amore non finto, quando è così ben fondato. La sinistralità è opposta alla sincerità. Alcuni amano i santi come Isacco amò Esaù, per la carne di cervo... [ Continua a leggere ]
La grazia sia con voi, misericordia _e_ pace, da Dio Padre e dal Signore Gesù Cristo, Figlio del Padre, nella verità e nell'amore. ver. 3. _La grazia sia con te, ecc. _] Questa benedizione appartiene non solo alla signora e ai suoi figli, ma a tutti coloro che leggono e ascoltano giustamente le par... [ Continua a leggere ]
Mi sono molto rallegrato di aver trovato i tuoi figli che camminavano nella verità, come abbiamo ricevuto un comandamento dal Padre. ver. 4. _Mi sono rallegrato molto_ ] Questo ha rallegrato il suo buon vecchio cuore più di qualsiasi rispetto o cortesia esteriore. Vedi 1 Tessalonicesi 3:8 . _Ho tr... [ Continua a leggere ]
E ora ti supplico, signora, non come se ti scrivessi un comandamento nuovo, ma quello che avevamo dal principio, che ci amiamo gli uni gli altri. ver. 5. _Non come se avessi scritto un nuovo comandamento_ ] Un nuovo comandamento lo chiama il nostro Salvatore, Giovanni 13:34 . _Quia exuto veteri ind... [ Continua a leggere ]
E questo è amore, che camminiamo secondo i suoi comandamenti. Questo è il comandamento: che, come avete udito dal principio, vi camminiate. ver. 6. _Come avete sentito_ ] Rifiuta diligentemente il sospetto di novità. Τα καινα κενα. _Vedi Trapp in "_ 1Gv 2:7 _"_... [ Continua a leggere ]
Perché molti ingannatori sono entrati nel mondo, i quali non confessano che Gesù Cristo è venuto nella carne. Questo è un ingannatore e un anticristo. ver. 7. _Per molti ingannatori_ ] Gr. πλανοι, imbroglioni, cozeners, (ingannatori) come possono cog _a_ a dae per ingannare gli inesperti, Efesini 4... [ Continua a leggere ]
Badate a voi stessi che non perdiamo le cose che abbiamo operato, ma che riceviamo una piena ricompensa. ver. 8. _Che non perdiamo, ecc. _] I devoti, quando cadono in cattive abitudini, o diventano negligenti e lasciano il loro primo amore, possono perdere ciò che hanno operato, 1. Rispetto alla lo... [ Continua a leggere ]
Chiunque trasgredisce e non dimora nella dottrina di Cristo, non ha Dio. Chi dimora nella dottrina di Cristo, ha sia il Padre che il Figlio. ver. 9. _Non ha Dio_ ] E quindi di conseguenza non ha nulla. _Habet omnia qui habet habentem omnia,_ Egli ha tutto ciò che ha il possessore di tutto. (Agosto)... [ Continua a leggere ]
Se qualcuno viene da te e non porta questa dottrina, non accoglierlo in casa _tua_ , né invitarlo Dio a affrettarsi: ver. 10. _E non portare questa dottrina_ ] Se non tiene il fondamento, ma si trova eterodosso ed eretico. _Non riceverlo, ecc. _] _Illam domum in qua fuerit inventus haereticus diru... [ Continua a leggere ]
Perché colui che gli dice velocità di Dio è partecipe delle sue azioni malvagie. ver. 11. _È partecipe del suo male_ ] 1. Con il suo silenzio peccaminoso e la sua dissimulazione. 2. Poi, confermando il peccatore nella sua via malvagia. 3. Infine, per l'offesa fatta ad altri.... [ Continua a leggere ]
Avendo molte cose da scriverti, non vorrei _scrivere_ con carta e inchiostro: ma confido di venire da te e parlare faccia a faccia, affinché la nostra gioia possa essere piena. ver. 12. _Perché la nostra gioia sia piena_ ] Vedi, dice uno, un apostolo animato e vivificato dalle grazie di una donna.... [ Continua a leggere ]
Ti salutano i figli della tua eletta sorella. Amen. ver. 13. _I figli dei tuoi eletti_ ] che probabilmente soggiornarono con san Giovanni per motivi di educazione. La signora potrebbe dire all'apostolo, come fece ad Enea in Virgilio: " _- sub te tollerare magistro_ Militiam-tua cerere facta Assu... [ Continua a leggere ]