E i figli dei profeti dissero ad Eliseo: Ecco, il luogo dove abitiamo con te è troppo angusto per noi. ver. 1. _Il luogo dove abitiamo con te è troppo angusto per noi. _] Il nostro collegio è così affollato che, a meno che non venga presa una certa condotta, alcuni di noi saranno obbligati a mentir... [ Continua a leggere ]
Andiamo, ti preghiamo, al Giordano, e prendiamo di là ogni uomo una trave, e rendiamoci un luogo là dove possiamo abitare. E lui rispose: Vai. ver. 2. _Facciamoci un posto. _] Benché non valessero le loro asce, tuttavia stavano costruendo: e qui è evidente, dice un espositore, _a_ che non intaccava... [ Continua a leggere ]
E uno disse: Sii contento, ti prego, e va' con i tuoi servi. E lui ha risposto, andrò. ver. 3. _Sii contento, ti prego, di andare con i tuoi servi. _] Dio ha avuto una mano speciale in questo movimento, affinché per mezzo di Eliseo si compisse il seguente miracolo, per il conforto e la conferma di... [ Continua a leggere ]
Quindi è andato con loro. E quando vennero in Giordania, tagliarono la legna. Ver. 4. _Tagliano il legno. _] Con che hanno allestito tali capanne o capanne come potevano: essendo della sua mente che ha detto, non trovo contenuto che in un libro e in un cantuccio. _un_ a Tho. da Ken.... [ Continua a leggere ]
Ma mentre si abbatteva una trave, la testa dell'ascia cadde nell'acqua: ed egli gridò e disse: Ahimè, maestro! perché è stato preso in prestito. Ver. 5. _Ahimè, maestro! perché è stato preso in prestito. _] Così è tutta la bellezza della Chiesa. Ez 16:14 Così è tutto il bene di cui godiamo; poiché,... [ Continua a leggere ]
E l'uomo di Dio disse: Dov'è caduto? E gli mostrò il posto. E tagliò un bastone e vi gettò dentro; e il ferro nuotava. ver. 6. _E taglia un bastoncino. _] La quale, gettata dal profeta, divenne come una calamita per attirarvi il ferro; e, come dicono gli Ebrei, _un_ a un manico o un manico per l'as... [ Continua a leggere ]
Perciò disse: Portalo su di te. E stese la mano e la prese. ver. 7. _E stese la mano e la prese. _] Mentre veniva nuotando verso di lui, per la maggiore evidenza del miracolo.... [ Continua a leggere ]
Allora il re di Siria mosse guerra contro Israele e tenne consiglio con i suoi servi, dicendo: In tale luogo [sarà] il mio accampamento. ver. 8. _Allora il re di Siria fece la guerra. _] Si dilettava, come si dice abbia fatto Pirro, re degli Epiroti. Naaman, che avrebbe dovuto dissuaderlo dal farlo... [ Continua a leggere ]
E l'uomo di Dio mandò dal re d'Israele, dicendo: Guardati dal passare da un luogo simile; poiché là sono scesi i Siri. Ver. 9. _Là infatti sono scesi i Siri. _] Fare del male; dove il santo pennarello usa una parola siriana per esporre le azioni siriane. Significa _demissi, prostrati, absconditi; _... [ Continua a leggere ]
E il re d'Israele mandò nel luogo di cui l'uomo di Dio gli aveva parlato e di cui lo aveva avvertito, e vi si salvò, non una né due volte. Ver. 10. _E lì si salvò. _] Era il re stesso a cui miravano, come 1 Re 22:31 ; - e come disse quell'ufficiale dei corazzieri, _uno_ che, sparando al defunto re... [ Continua a leggere ]
Perciò il cuore del re di Siria fu molto turbato per questa cosa; ed egli chiamò i suoi servi e disse loro: Non volete mostrarmi chi di noi [è] per il re d'Israele? ver. 11. _Perciò il cuore del re di Siria fu molto turbato. _] Ebr., fu tempestato, o sballottato dalle passioni, come lo è la pula co... [ Continua a leggere ]
E uno dei suoi servi disse: Nessuno, mio signore, o re; ma Eliseo, il profeta che [è] in Israele, dice al re d'Israele le parole che dici nella tua camera da letto. ver. 12. _E uno dei suoi servi disse. _] Questo era Naaman, dice Abulensis; ma non è probabile. Piuttosto era qualcuno che era stato... [ Continua a leggere ]
E disse: Va' a spiare dov'è, perché io lo mandi a prenderlo. E gli fu detto, dicendo: Ecco, [egli è] in Dothan. ver. 13. _Che io possa mandarlo a prenderlo. _] Questo, solo un pazzo avrebbe tentato. La rabbia è una breve follia: ogni volta che oppone la ragione, è peccaminosa.... [ Continua a leggere ]
Perciò mandò là cavalli, carri e un grande esercito: e vennero di notte, e circondarono la città. ver. 14. _Perciò mandò là cavalli e carri. _] Per fare guerra a Dio stesso, la cui potenza deve essere vista in questo suo profeta; eppure non teme, come un gigante, di opporsi. Vedi ciò che fa Acazia,... [ Continua a leggere ]
E quando il servo dell'uomo di Dio si alzò presto e se ne andò, ecco, un esercito circondava la città con cavalli e carri. E il suo servo gli disse: Ahimè, mio signore! come dobbiamo fare? Ver. 15. _Ahimè, mio maestro! come dobbiamo fare? _] _Vox disperatis. _Carne e sangue in un bisogno danno... [ Continua a leggere ]
_Ed egli rispose: Non temere, perché quelli che [stano] con noi [sono] più di quelli che [sono] con loro._ ver. 16. Non temere: perché quelli che sono con noi, ecc.] Per quanti mi consideri? disse Antigono ai suoi soldati, temendo il numero dei loro nemici. Dio è per noi, così come tutte le sue sch... [ Continua a leggere ]
Ed Eliseo pregò e disse: Signore, ti prego, apri i suoi occhi, perché possa vedere. E l'Eterno aprì gli occhi del giovane; e vide: ed ecco, il monte [era] pieno di cavalli e di carri di fuoco intorno a Eliseo. Ver. 17. _Cavalli e carri di fuoco intorno a Eliseo. _] Questi erano angeli. Salmi 34:7 _... [ Continua a leggere ]
E quando scesero da lui, Eliseo pregò l'Eterno e disse: "Colpisci questo popolo, ti prego, con la cecità". E li percosse di cecità, secondo la parola di Eliseo. ver. 18. _E li colpì di cecità. _] _Scotomate, non_ αορασια _sed_ ακρισια non con cecità fisica, ma vertigine e difetto nei loro giudizi,... [ Continua a leggere ]
Ed Eliseo disse loro: Questa non [è] la via, né [è] questa la città: seguitemi, e io vi condurrò dall'uomo che cercate. Ma li condusse in Samaria. ver. 19. _Questa non è la via, né questa è la città. _] Qui il profeta non equivoca; tanto meno dice una menzogna diligente, come sostiene Tostatus; ma... [ Continua a leggere ]
E avvenne, quando furono entrati in Samaria, che Eliseo disse: Signore, apri gli occhi a questi [uomini], perché vedano. E il Signore aprì i loro occhi ed essi videro; ed ecco, [erano] in mezzo a Samaria. ver. 20. _Erano in mezzo alla Samaria. _] Dove erano "quasi in ogni male in mezzo alla congreg... [ Continua a leggere ]
E il re d'Israele disse a Eliseo, quando li vide: "Padre mio, li colpirò io?" devo punire [loro]? ver. 21. _Mio padre, devo colpirli? _] Egli chiama il profeta: "Padre mio", o in un complimento, come Geremia 3:4 , oppure in una fitta improvvisa, che presto cessò. Vedi 2 Re 6:31 .... [ Continua a leggere ]
Ed egli rispose: Non li colpirai; vorresti colpire quelli che hai fatto prigionieri con la tua spada e con il tuo arco? metti davanti loro pane e acqua, perché mangino e bevano, e vadano dal loro padrone. ver. 22. _Non li colpirai. _] Sebbene Eliseo sapesse bene che erano scesi a Dothan con proposi... [ Continua a leggere ]
E preparò per loro una grande provvista: e quando ebbero mangiato e bevuto, li congedò e andarono dal loro padrone. Così le bande della Siria non vennero più nel paese d'Israele. ver. 23. _Così le bande della Siria non vennero più. _] Quelle band non lo fecero, sebbene altri lo facessero; - tanto f... [ Continua a leggere ]
E dopo questo avvenne che Benhadad, re di Siria, radunò tutto il suo esercito, salì e assediò Samaria. ver. 24. _E salì, e assediò Samaria. _] Quale città ora soffriva per la stolta pietà di Acab. 1Re 20:34... [ Continua a leggere ]
E vi fu una grande carestia in Samaria: ed ecco, la assediarono, finché fu [venduta] una testa d'asino per quattrocento [pezzi] d'argento, e la quarta parte di una cabina di sterco di colomba per cinque [pezzi] d'argento . ver. 25. _E vi fu una grande carestia in Samaria. _] Come avvenne in seguito... [ Continua a leggere ]
_E mentre il re d'Israele passava sulle mura, una donna gli gridò, dicendo: Aiuto, mio signore, o re._ ver. 26. _Passando. _] Per vedere tutte le cose ben portate.... [ Continua a leggere ]
E disse: Se il SIGNORE non ti aiuta, donde ti aiuterò? dal fienile o dal torchio? ver. 27. _Se il Signore non ti aiuta. _] Oppure - a mo' di rabbiosa imprecazione - il Signore non ti salvi; cioè, Dio ti confonda; _a _ _Dii te perdant, Dii tibi male faxint,_ dicevano i pagani in un caso simile. _B_... [ Continua a leggere ]
E il re le disse: Che cosa ti affligge? Ed ella rispose: Questa donna mi ha detto: Dammi tuo figlio, affinché possiamo mangiarlo oggi, e noi mangeremo mio figlio domani. Ver. 28. _Da' tuo figlio, perché lo mangiamo. _] simili caddero tra i turchi e i tartari in Ungheria; _a_ i tedeschi in Transilva... [ Continua a leggere ]
Così abbiamo fatto bollire mio figlio e l'abbiamo mangiato; e il giorno dopo le dissi: Da' tuo figlio, perché lo mangiamo, ed ella ha nascosto suo figlio. ver. 29. _Così abbiamo fatto bollire mio figlio e lo abbiamo mangiato. _] _Male suada fames,_ le fece richiedere a suo figlio quella vita, che n... [ Continua a leggere ]
E avvenne, quando il re udì le parole della donna, che si stracciò le vesti; e passò oltre il muro, e il popolo guardò, ed ecco, [aveva] un sacco dentro la sua carne. ver. 30. _Ha affittato i suoi vestiti. _] Non disse nulla al caso proposto, perché era orribile e difficile da giudicare. Ma questa... [ Continua a leggere ]
Poi disse: "Dio fa così e più anche a me, se oggi il capo di Eliseo, figlio di Safat, starà su di lui". ver. 31. _Se il capo di Eliseo. _] Che aveva solo minacciato questi mali, non li aveva causati, e forse si era rifiutato di pregare per una rimozione. Anche i falsi profeti ora potrebbero incitar... [ Continua a leggere ]
Ma Eliseo sedeva in casa sua, e gli anziani sedevano con lui; e [il re] mandò un uomo davanti a lui: ma prima che il messaggero andasse da lui, disse agli anziani: Vedete come ha mandato questo figlio di un omicida a togliermi la testa? ecco, quando viene il messaggero, chiudi la porta e tienilo fer... [ Continua a leggere ]
E mentre ancora parlava con loro, ecco, il messaggero scese da lui: ed egli disse: Ecco, questo male [è] dal SIGNORE; cosa devo ancora aspettare il Signore? ver. 33. _Ecco, questo male è del Signore. _] Ci ha portato al più basso riflusso e ci ha fatto più male possibile; un'accusa empia e blasfema... [ Continua a leggere ]