Commento completo di John Trapp
2 Re 8:15
And it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped [it] in water, and spread [it] on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.
Ver. 15. He took a thick cloth.] A blanket, saith the Vulgate; a haircloth, saith Pagnine; a coarse canvas, saith the Chaldee; and that empoisoned, haply, saith Serrarius, as was Hercules's shirt, sent him by Deianira; or as was the garment put on by Otho III, emperor; by Ladislaus, king of Hungary, and by Solyman the Grand Signior. Princes usually find treason in trust, and are killed by their nearest friends; as Augustus was by his wife Livia, Claudius by Agrippina, &c.
And dipped it in water.] Under a pretence of cooling and curing him, laborabat enim febre ardentissima, for he was sick of a burning fever, saith Vatablus. This he did per imprudentiam, say some; ex industria, say others; on set purpose to put an end to his life, without any mark or sign of violence offered unto him.
So that he died.] To be sure that he should not surely recover, as 2 Re 8:14. Buchanan telleth of Natholicus, the thirty-first king of the Scots, that having usurped the crown, he sent a trusty friend to a famous witch, to know what success he should have in his kingdom, and how long he should live. The witch answered, that he should shortly be murdered, not by an enemy, but by his friend. The messenger instantly inquired, By what friend? By thyself, said the witch. The messenger at first abhorred the thought of any such villainy; but afterwards, conceiving that it was not safe to reveal the witch's answer, and yet that it could not be concealed, he resolved rather to kill the king to the content of many, than to hazard the loss of his own head. Thereupon, at his return, being in secret with the king, to declare to him the witch's answer, he suddenly slew him.