Allora Davide disse al messaggero: «Dirai così a Ioab: Non ti dispiace questa cosa, perché la spada divora l'uno come l'altro: rafforza la tua battaglia contro la città, e distruggila: e incoraggialo.

ver. 25. Non lasciare che questa cosa ti dispiaccia. ] Così raddolcisce Joab, disprezza il massacro di tanti uomini valorosi e dissimula profondamente con il messaggero, affinché non si scoprano né il suo comando crudele, né la servile obbedienza di Joab. Ma era questo David? Oh quanto mutato!

Poiché la spada divora l'uno come l'altro.] Ebr., Così e così; signori e perdenti insieme. Mars est αλλοπροσαλλος : scendono alla rinfusa, senza differenze.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità