Commento completo di John Trapp
2 Samuele 12:25
E mandò per mano del profeta Natan; e lo chiamò Jedidiah, a causa del SIGNORE.
Ver. 25. E mandò per mano del profeta Natan. ] Chi fu educatore et pedagogus di Salomone, tutore e sorvegliante per adattarlo al regno, dice Lira: e per mezzo del quale Dio avrebbe confortato Davide, come prima lo aveva umiliato dallo stesso Natan.
E lo chiamò Jedidiah, ] cioè, Amato dal Signore. Questo era più che essere chiamato, come fu poi Scipione, Corculum, il dolce cuore del popolo: o come Tito, Generis humani deliciae, il caro dell'umanità: o come Ottone imperatore, Miraculum mundi, la meraviglia del mondo. Davide significa amato: ma Jedidiah, l'amato del Signore: e questo,
A causa del Signore. ] Cioè, per amore del Signore Cristo, come lo sente Giunio, nel quale solo Salomone era, e tutti gli eletti sono amati da Dio. Matteo 3:17 Ef 1:6 Sal 127:3