Commento completo di John Trapp
2 Samuele 20:18
Allora ella parlò, dicendo: Erano soliti parlare una volta, dicendo: Certamente chiederanno [consigli] ad Abele: e così posero fine [la faccenda].
Ver. 18. Certamente chiederanno consiglio ad Abele, ] qd, Non devi disprezzare il mio consiglio, poiché sono nato e cresciuto ad Abele, l'oracolo comune di tutto il paese, e così famoso per la saggezza, come alcuni luoghi sono per follia, a che gente veniva da tutte le parti a prendere consiglio; gli uomini di Abele erano così ben visti nelle b leggi. La maggior parte degli interpreti pensa che in queste parole, lette secondo il margine, ella avesse rispetto a Deuteronomio 20:10,11 , e rimproverava a Gioab di non aver prima avanzato proposte di pace: perciò nel versetto successivo dice a nome suo città, "Io sono uno di quelli che sono pacifici", cioè che non rifiuteranno l'offerta e l'ordine della pace.
un Betoto, nato nel suo paese, e grossolanamente sotto i ferri. Brabante più invecchiano, più diventano stupidi. - Erasmo.
b [Ho visto così bene.]