Commento completo di John Trapp
2 Samuele 4:5
E i figli di Rimmon il Beerothita, Rechab e Baanah, andarono e, verso la calura del giorno, giunsero alla casa di Isbosceth, che a mezzogiorno si coricava su un letto.
ver. 5. Chi è sdraiato su un letto a mezzogiorno. ] E sul suo letto fu ucciso dormendo: tanto è vero
Con cui un uomo pecca, è anche punito dalla stessa cosa. "
Non riusciva a dormire affatto, avendo così recentemente perso il suo Antipatro, il suo Abner; ma dormire a mezzogiorno, e senza custode, lo dice sia pigro che sicuro. Muore dunque nella sua pigrizia, che aveva vissuto pigramente tutti i suoi giorni: Qualis vita finis ira. a Alcuni sostengono che questi due fossero capitani della guardia di Isbosceth, e quindi avessero così facile accesso alla sua persona. La regina Elisabetta si lamentò di aver trovato nella fiducia un tradimento.
E Cesare Augusto soleva dire della propria guardia, Metuendum est esse sine custode, sed multo magis a custode metuendum est. b È pericoloso essere senza una guardia, e ancora più pericoloso averne una.
a Saliano.
b Dion., in agosto.