E avvenne che il re sedeva in casa sua e l'Eterno gli aveva dato riposo intorno da tutti i suoi nemici; ver. 1. _Quando il re sedeva in casa sua. _] La sua nuova casa di cedro; e considerò che Dio e la sua arca abitavano in _tabernaculo pelliceo et papillione,_ in un tabernacolo più meschino. _E i... [ Continua a leggere ]
Che il re disse al profeta Natan: Vedi, io abito in una casa di cedro, ma l'arca di Dio abita dentro le tende. ver. 2. _Che il re disse al profeta Natan. _] Questo disse per quell'ardente devozione e zelo acceso e accresciuto in lui dalla sua tarda gioia religiosa per la rimozione dell'arca; per la... [ Continua a leggere ]
E Natan disse al re: Va', fa tutto ciò che [è] nel tuo cuore; poiché il SIGNORE [è] con te. Ver. 3. _E Nathan disse. _] _Ex proprio sensu,_ per sua opinione privata, e non per rivelazione divina. Gli uomini buoni, quindi, possono essere fuori in materia di religione, come qui lo erano sia David che... [ Continua a leggere ]
E avvenne quella notte che la parola dell'Eterno fu rivolta a Nathan, dicendo: ver. 4. _E avvenne quella notte. _] _Post datum a Nathane intempestivum responsum. _Dio non permetterà che i suoi cari figli mentiscano a lungo nell'errore: ma se in qualcosa hanno una mente diversa, rivelerà loro anche... [ Continua a leggere ]
Va' e di' al mio servitore Davide: Così dice il SIGNORE: Mi costruirai una casa in cui dimori? Ver. 5. _Mi costruisci una casa? _] _qd,_ In nessun modo. Accetto la tua buona volontà, 1Re 8:18 e ti vedrò ben soddisfatto per lo stesso; ma ho altro lavoro da farti fare, 1Re 5:3 e riserverò questo serv... [ Continua a leggere ]
Mentre io non ho abitato in [nessuna] casa da quando ho fatto uscire i figli d'Israele dall'Egitto, fino ad oggi, ma ho camminato in una tenda e in un tabernacolo. ver. 6. _Ma ho camminato in una tenda e in un tubernacolo. _] Per tenda alcuni intendono i tendaggi fatti di pelo di capra; e per taber... [ Continua a leggere ]
In tutti i [luoghi] in cui ho camminato con tutti i figli d'Israele ho parlato con una qualsiasi delle tribù d'Israele, alla quale avevo comandato di nutrire il mio popolo Israele, dicendo: Perché non mi costruite una casa di cedro? ver. 7. _Ho detto una parola. _] Aspettarono il mio mandato per... [ Continua a leggere ]
Ora dunque così dirai al mio servitore Davide: Così dice il SIGNORE degli eserciti: Ti ho prelevato dal gregge, dal seguire le pecore, per governare il mio popolo, su Israele: ver. 8. _Ora dunque così dirai al mio servitore Davide. _] Dio ha indicato la sua buona accoglienza chiamandolo suo servo D... [ Continua a leggere ]
E io ero con te dovunque andavi, e ho scacciato dalla tua vista tutti i tuoi nemici, e ho fatto di te un grande nome, simile al nome dei grandi [uomini] che [sono] sulla terra. Ver. 9. _Ero con te, ecc. _] E così ho sufficientemente suggellato il mio amore per te. _Come il nome dei grandi uomini.... [ Continua a leggere ]
Inoltre stabilirò un luogo per il mio popolo Israele, e lo pianterò, affinché dimorino in un luogo tutto loro e non si muovano più; né i figli del malvagio li affliggeranno più, come prima, ver. 10. _Inoltre nominerò,_ ] _qd,_ Per tuo ulteriore conforto e incoraggiamento, ti faccio sapere che stabi... [ Continua a leggere ]
E come da quando ho comandato che i giudici [siano] sul mio popolo Israele, e ti ho fatto riposare da tutti i tuoi nemici. Anche il Signore ti dice che ti farà una casa. Ver. 11. _Che ti faccia una casa,_ ] _cioè_ ti dia una progenie numerosa e duratura che ti succeda sul trono. Vedi Es 2:21 Rut 4:... [ Continua a leggere ]
E quando i tuoi giorni saranno compiuti e tu dormirai con i tuoi padri, io stabilirò la tua discendenza dopo di te, che uscirà dalle tue viscere, e stabilirò il suo regno. ver. 12. _E tu dormirai con i tuoi padri. _] _Quando cubitum te contuleris,_ Quando andrai a letto. Quando i figli di Dio hanno... [ Continua a leggere ]
Costruirà una casa al mio nome e io stabilirò per sempre il trono del suo regno. Ver. 13. _Costruirà una casa al mio nome. _] Salomone, un tempio materiale; Cristo, mistico, cioè la Chiesa, che è la casa di Dio. 1Tm 3,15 I Giudei dicono che il Messia deve costruire un tempio, ma poi deve essere mat... [ Continua a leggere ]
Io sarò suo padre e lui sarà mio figlio. Se commette iniquità, lo castigherò con la verga degli uomini e con le lividure dei figli degli uomini: Ver. 14. _Sarò suo padre. _] di Salomone, per adozione e rigenerazione. Vedi 2 Corinzi 6:18 . di Cristo, per generazione eterna e unione personale. Eb 1:5... [ Continua a leggere ]
Ma la mia misericordia non si allontanerà da lui, come l'ho presa da Saul, che ho scacciato davanti a te. Ver. 15. _Ma la mia misericordia non si allontanerà da lui. _] Perché dunque _Feri, Domine, feri,_ dice Lutero. Colpisci finché vuoi, Signore; i miei peccati sono perdonati. Ti ringrazio, o Sig... [ Continua a leggere ]
E la tua casa e il tuo regno saranno stabili per sempre davanti a te: il tuo trono sarà stabilito per sempre. Ver. 16. _Il tuo trono sarà stabile per sempre. _] Essa dovrà, essa - crederà sulla mia parola: - in Cristo, comunque, che regnerà come Dio-uomo per tutta l'eternità.... [ Continua a leggere ]
Secondo tutte queste parole e secondo tutta questa visione, così Nathan parlò a Davide. ver. 17. _Così Nathan parlò a Davide. _] Non disse ciò che aveva detto prima, 2Sa 7:3 e pensò che non fosse una tale disgrazia - poiché ora Dio aveva rivelato la sua mente contraria - come fece Giona, Gon 4:1-3... [ Continua a leggere ]
Allora il re Davide entrò, si sedette davanti al SIGNORE e disse: Chi [sono] io, o SIGNORE DIO? e qual è la mia casa, che tu mi hai condotto fin qui? ver. 18. _E si sedette davanti al Signore. _] Allora Elia si sedette sotto il ginepro e pregò; Stefano si inginocchiò; At 7:60 così fecero Paolo e la... [ Continua a leggere ]
E questa era ancora una piccola cosa ai tuoi occhi, o Signore DIO; ma hai parlato anche della casa del tuo servo per molto tempo a venire. E [è] questa la maniera dell'uomo, o Signore DIO? Ver. 19. _E questa era ancora una piccola cosa ai tuoi occhi. _] Dovremmo sfruttare al massimo la misericordia... [ Continua a leggere ]
E cosa può dirti di più Davide? poiché tu, Signore, Dio, conosci il tuo servo. ver. 20. _E cosa può dirti di più Davide? _] Direi di più, ma voglio parole e sono perplesso. Ma tu, Signore Dio, conosci il tuo servitore - vale a dire, che potrei desiderare di avere la "lingua degli uomini e degli ang... [ Continua a leggere ]
Per amor della tua parola, e secondo il tuo cuore, hai fatto tutte queste cose grandi, per farle conoscere al tuo servo. ver. 21. Per amor della tua parola,] _cioè,_ per amor del tuo Cristo, dice Junius: o per amor della tua promessa fattami da Nathan, come 2 Samuele 7:25 . _E secondo il tuo stess... [ Continua a leggere ]
Perciò sei grande, o SIGNORE DIO, perché [non c'è] nessuno come te, né [c'è alcun] Dio fuori di te, secondo tutto ciò che abbiamo udito con i nostri orecchi. Ver. 22. _Perciò sei grande, o Signore Dio. _] Grande in bontà. _Ottimo Massimo._ Secondo tutto ciò che abbiamo udito con le nostre orecchie... [ Continua a leggere ]
E quale nazione sulla terra [è] come il tuo popolo, [perfino] come Israele, che Dio è andato a riscattare per un popolo a sé, a farne un nome, e a fare per te cose grandi e terribili, per il tuo terra, davanti al tuo popolo, che tu hai riscattato a te dall'Egitto, [dalle] nazioni e dai loro dèi? ve... [ Continua a leggere ]
Poiché hai confermato a te stesso il tuo popolo Israele [di essere] un popolo per te per sempre: e tu, Signore, sei divenuto il loro Dio. ver. 24. _Poiché tu hai confermato a te stesso,_ ] _cioè,_ tutto l'Israele di Dio con un patto perpetuo: anche per i tuoi benefici li hai guadagnati a te e alla... [ Continua a leggere ]
Ed ora, o Eterno DIO, la parola che hai pronunciata riguardo al tuo servo e riguardo alla sua casa, confermala per sempre, e fa' come hai detto. ver. 25. _Fai come hai detto. _] David sapeva bene che le promesse di Dio devono essere messe in atto, devono essere rispettate. Elia uscì a pregare per l... [ Continua a leggere ]
E sia magnificato per sempre il tuo nome, dicendo: Il SIGNORE degli eserciti [è] il Dio sopra Israele: e la casa del tuo servo Davide sia stabile davanti a te. ver. 26. _E sia magnificato per sempre il tuo nome. _] Che Dio sia glorificato dai benefici che ci sono conferiti, dovrebbe essere il fine... [ Continua a leggere ]
Poiché tu, o SIGNORE degli eserciti, Dio d'Israele, hai rivelato al tuo servo, dicendo: Io ti edificherò una casa; perciò il tuo servo ha trovato nel suo cuore questa preghiera per te. Ver. 27. _Perciò il tuo servo ha trovato nel suo cuore. _] O, come alcuni lo leggono, e l'originale lo sopporterà... [ Continua a leggere ]
Ed ora, o Signore DIO, tu [sei] quel Dio, e le tue parole sono vere, e hai promesso questa bontà al tuo servitore: ver. 28. Tu sei quel Dio... e tu l'hai promesso.] Davide non ha mai fatto questo; ma lo migliora, e ne opera la bontà, attuando la sua fede sulla promessa.... [ Continua a leggere ]
Perciò ora fa' che ti piaccia benedire la casa del tuo servo, affinché rimanga per sempre davanti a te: poiché tu, o Signore, DIO, l'hai detto: e con la tua benedizione sia benedetta per sempre la casa del tuo servo . Ver. 29. _Ti piaccia benedire. _] Ebr., Sii contento e benedici. Un altro profeta... [ Continua a leggere ]