2 Samuele 8:4

E Davide prese da sé mille [carri], settecento cavalieri e ventimila fanti: e Davide tenne tutti i carri [cavalli], ma ne tenne riservati [per] cento carri.

ver. 4. E Davide gli prese mille carri. ] Come 1 Cronache 18:4 . E i settecento cavalieri erano schiere di cavalieri, dieci per grado, e quindi fanno settemila (ib.). Giuseppe Flavio dice di aver ucciso cinquemila cavalieri e ventimila fanti. Non fa menzione del fatto che Davide mangi i cavalli, perché potrebbe sembrare che sia stato fatto in modo imprudente, sebbene in obbedienza alla volontà di Dio e secondo la pratica di Giosuè.

È ben osservato riguardo a Giuseppe Flavio, che scrivendo le antichità della sua propria nazione con l'intenzione di comunicarle ad altri, le descrisse quanto più maestose poteva; e quando credeva che la semplicità della Scrittura non bastasse a lodare le cose fatte tra i suoi ebrei, o aggiungeva o toglieva dalla storia santa; e quindi va letto con discrezione.