Commento completo di John Trapp
2 Tessalonicesi 2:11
E per questo Dio manderà loro una forte illusione, affinché credano a una menzogna:
ver. 11. Forte illusione ] Gr. l'efficacia dell'errore Come in quelli di Genova, che mostrano la coda dell'asino, dopo di che il nostro Salvatore cavalcò, per una santa reliquia, e le rese culto divino. (Wolph. Mem. Lect.) E in quelli che consumano le croci di marmo scolpite nei pavimenti delle loro chiese, col loro spesso baciarle. (Spec. Europ.) Il crocifisso che è nella città di Burgos, i sacerdoti mostrano a grandi personaggi, come se fosse Cristo stesso; dicendo loro che i suoi capelli e le sue unghie crescono miracolosamente, che tagliano e sbucciano mensilmente e danno ai nobili, come reliquie sacre.
I Gesuiti confessano che la leggenda dei miracoli dei loro santi è per lo più falsa; ma fu fatto per buona intenzione: e qui, che è lecito e meritorio mentire e scrivere tali cose, affinché la gente comune possa con maggior zelo servire Dio ei suoi santi; e specialmente per portare le donne al buon ordine, essendo per natura facili e credule, dedite alle novità e ai miracoli. (Pellegrino spagnolo)