Commento completo di John Trapp
2 Timoteo 2:15
Studia per mostrarti approvato a Dio, un operaio che non ha bisogno di vergognarsi, dividendo giustamente la parola della verità.
ver. 15. Studia per mostrarti ] Si sono insinuati nel santuario di Dio tali Leviti per dividere la parola, che non sono degni del posto dei Gabaoniti per spaccare il legno; come quei logici ignoranti in Platone, Lacerant doctrinas, sicut caniculi panniculos, dice; strappano un testo e lo tormentano, strappano le Scritture e le ingiuriano, le mettono sulla griglia e le fanno dire ciò che non intendevano mai. Questi dovrebbero essere cacciati dal lavoro, come lo erano quei leviti bastardi dal Tirshatha, Esdra 2:63 .
Dividere giustamente la parola di Dio ] Il siriaco la rende: "Rettamente predicando la parola". Eschine dice, l'orazione di un oratore e la legge (quindi il sermone di un predicatore e la parola) devono essere unisoni. a E se Galeno potesse dire, che nell'anatomizzare il cervello dell'uomo, i medici devono comportarsi come fanno gli uomini nel tempio, quanto più devono farlo gli indovini, nel dividere la Santa Parola di Dio! La metafora sembra essere presa o dai sacerdoti della legge, che dovevano tagliare accuratamente i sacrifici, e deporli ordinatamente sull'altare; oppure dai padroni di casa, che tagliano e tagliano a ciascuno a tavola la loro parte di carne.
Così devono i ministri, e non fare come lui nello stemma, che diede paglia al cane e un osso all'asino, ma badare che ognuno abbia la sua parte: questo è a regola d'arte, tale da non vergognarsi.
un χρη το αυτο φθεγγεσθαι τον ρητορα και τον νομον. Esch.