La visione di Abdia. Così dice il Signore, l'Eterno, riguardo a Edom;
Abbiamo udito una voce dal SIGNORE, e un ambasciatore è stato inviato
tra le genti: Alzatevi, e insorgiamo contro di lei in battaglia.
ver. 1. _La visione di Abdia_ ] Lo stesso, dicono alcuni, che nascose
i profeti del Signore e... [ Continua a leggere ]
Ecco, io ti ho fatto piccolo tra le genti: sei grandemente
disprezzato.
ver. 2. _Ecco, io ti ho fatto piccolo tra i pagani_ ] Cioè, vile,
spregevole e abietto, come Salmi 119:141 , "Io sono piccolo e
disprezzato". Niente è più ordinario che "disprezzare il giorno
delle piccole cose", Zaccaria 4:10... [ Continua a leggere ]
L'orgoglio del tuo cuore ti ha ingannato, tu che abiti nelle fessure
della roccia, la cui abitazione [è] alta; che dice nel suo cuore: Chi
mi farà scendere a terra?
ver. 3. _L'orgoglio del tuo cuore ti ha ingannato_ ] In modo da farti
pensare a un grande affare quando non è una cosa del genere, e d... [ Continua a leggere ]
Anche se ti esalti come l'aquila e se poggi il tuo nido tra le stelle,
allora io ti abbatterò, dice il SIGNORE.
ver. 4. _Sebbene tu ti esalti come l'aquila_ ] O, come dice il testo
arabo, _ad aquilam,_ duro per l'aquila; potresti tu volare alto come
quell'uccello, che si dice voli lontano dalla vis... [ Continua a leggere ]
Se i ladri venissero da te, se i ladri di notte (come sei tagliato
fuori!) non avrebbero rubato finché non ne hanno avuto abbastanza? se
i vignaioli venissero da te, non lascerebbero [alcuni] acini d'uva?
ver. 5. _Se i ladri sono venuti da te, se i ladri di notte_ ] O, cosa?
i ladri sono venuti da... [ Continua a leggere ]
Come vengono ricercate [le cose] di Esaù! [come] si cercano le sue
cose nascoste!
ver. 6. _Come vengono ricercate le cose di Esaù! _] Oppure, come
legge Drusius, Come sono stati ricercati i posteri di Esaù! gli
uomini al macello, la ricchezza al bottino! quali soldati astuti e
audaci erano questi a... [ Continua a leggere ]
Tutti gli uomini della tua confederazione ti hanno condotto [anche] al
confine: gli uomini che erano in pace con te ti hanno ingannato, [e]
hanno vinto contro di te; [quelli che mangiano] il tuo pane hanno
posto una ferita sotto di te: [non c'è] intelligenza in lui.
ver. 7. _Tutti gli uomini della... [ Continua a leggere ]
Non sopprimerò io in quel giorno, dice l'Eterno, i sapienti da Edom e
gli intelligenti dal monte di Esaù?
ver. 8. _Non dovrei io in quel giorno, dice il Signore, ecc. _] Edom
era famosa per la saggezza, come appare da Elifaz il Temanita e da
altri amici di Giobbe che erano idumei; e Rabshakeh potre... [ Continua a leggere ]
E i tuoi potenti [uomini], o Teman, saranno sgomenti, affinché
ciascuno del monte di Esaù possa essere sterminato con il massacro.
ver. 9. _E i tuoi uomini potenti, o Teman_ ] I tuoi giganti, i tuoi
campioni, che osano guardare la morte in faccia nelle grandi avventure
sul campo; questi erano ora c... [ Continua a leggere ]
Poiché la [tua] violenza contro tuo fratello Giacobbe, la vergogna ti
coprirà e sarai sterminato per sempre.
ver. 10. _Per la tua violenza contro tuo fratello Giacobbe_ ] Per la
tua aperta violenza. Da qui tachmas, l'avvoltoio, che vive di rapina,
Levitico 11:14 . La tua iniquità, rapina, offesa fa... [ Continua a leggere ]
Nel giorno in cui tu stesti dall'altra parte, nel giorno in cui gli
stranieri portarono in cattività le sue truppe, e gli stranieri
entrarono nelle sue porte e tirarono a sorte su Gerusalemme, anche tu
[eri] come uno di loro.
ver. 11. _Nel giorno in cui tu stesti dall'altra parte_ ] Laggiù,
guardan... [ Continua a leggere ]
_Ma non avresti dovuto guardare il giorno di tuo fratello il giorno in
cui divenne straniero; né avresti gioito per i figli di Giuda nel
giorno della loro distruzione; né avresti dovuto parlare con orgoglio
nel giorno dell'angoscia._
ver. 12. _Ma non avresti dovuto guardare il giorno_ ] A meno che... [ Continua a leggere ]
Non saresti dovuto entrare per la porta del mio popolo nel giorno
della sua sventura; sì, non avresti dovuto guardare alla loro
afflizione nel giorno della loro calamità, né avresti imposto [le
mani] sulla loro sostanza nel giorno della loro calamità;
ver. 13. _Non avresti dovuto entrare per la port... [ Continua a leggere ]
Né saresti dovuto stare sulla croce, per stroncare quelli dei suoi
che scamparono; né avresti dovuto consegnare quelli che erano rimasti
nel giorno dell'angoscia.
ver. 14. _Né saresti dovuto stare al crocevia_ ] Per intercettare
quei poveri fuggiaschi, che cercavano di salvarsi con la fuga, poiché... [ Continua a leggere ]
Poiché il giorno del Signore è vicino su tutte le genti: come hai
fatto, ti sarà fatto: la tua ricompensa ritornerà sul tuo capo.
ver. 15. _Perché il giorno del Signore è vicino, ecc. _] "L'empio
trama contro il giusto e digrigna i denti su di lui. Il Signore ne
riderà, perché vede che il suo giorn... [ Continua a leggere ]
Poiché come avete bevuto sul mio monte santo, [così] berranno di
continuo tutte le genti, sì, berranno, e inghiottiranno, e saranno
come se non fossero state.
ver. 16. _Poiché come avete bevuto sul mio monte santo_ ] Come voi, o
Edomiti, vi siete rallegrati e vi siete rallegrati per le rovine di
Si... [ Continua a leggere ]
Ma sul monte Sion ci sarà la liberazione, e ci sarà la santità; e
la casa di Giacobbe possederà i suoi beni.
ver. 17. _Ma sul monte Sion ci sarà la liberazione_ ] Dio "rivolgerà
di nuovo la loro prigionia come i torrenti del sud". Suscitò lo
spirito di Ciro per rimandarli a casa; restituì loro sia... [ Continua a leggere ]
E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, e la casa di Giuseppe una
fiamma, e la casa di Esaù come stoppia, e vi si accenderanno e li
divoreranno; e non ci sarà [nessuno] rimasto della casa di Esaù;
poiché il Signore l'ha detto.
ver. 18. _E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, ecc. _] La casa di
Giacobbe... [ Continua a leggere ]
E [quelli] del sud possederanno il monte di Esaù; e [quelli della]
pianura i Filistei: e possederanno i campi di Efraim e i campi di
Samaria: e Beniamino [possederanno] Galaad.
ver. 19. _E quelli del sud possederanno il monte di Esaù_ ] Quelli
del sud, cioè la tribù di Giuda. Infatti la Giudea era... [ Continua a leggere ]
E la cattività di questo esercito dei figli d'Israele [avrà] quella
dei Cananei, [perfino] fino a Sarepta; e la cattività di Gerusalemme,
che [è] a Sefarad, possederà le città del sud.
ver. 20. _E la prigionia di questo esercito dei figli d'Israele, ecc.
_] _cioè_ la moltitudine dei Giudei portati... [ Continua a leggere ]
E i salvatori saliranno sul monte Sion per giudicare il monte di
Esaù; e il regno sarà del SIGNORE.
ver. 21. _E i salvatori saliranno sul monte Sion_ ] Giuda Maccabeo e
Ircano nella storia: come nel mistero, gli apostoli e altri ministri
di Cristo, che qui e altrove sono chiamati salvatori, uno sti... [ Continua a leggere ]