Commento completo di John Trapp
Abdia 1:18
E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, e la casa di Giuseppe una fiamma, e la casa di Esaù come stoppia, e vi si accenderanno e li divoreranno; e non ci sarà [nessuno] rimasto della casa di Esaù; poiché il Signore l'ha detto.
ver. 18. E la casa di Giacobbe sarà un fuoco, ecc. ] La casa di Giacobbe sono le due tribù di Giuda e Beniamino; la casa di Giuseppe sono le dieci tribù d'Israele, di cui Efraim era il capo. Il senso è questo, quelle due tribù, insieme a quelle delle dieci che si sono unite a loro, prima o dopo la prigionia, invaderanno l'Idumea, la bruceranno, la soggiogheranno, come il fuoco secca completamente la stoppia.
Ciò fu fatto da Ircano e da Giuda Maccabeo, che costrinsero gli Edomiti a essere circoncisi; e possedeva così interamente quelle parti, che non ne rimaneva alcuna reliquia; no, non tanto come un πυροφορος (come lo rendono i Settanta), o, πυρφορος (come alcuni leggono), qualsiasi per portare grano dopo l'accampamento o fuoco davanti ad esso, secondo l'usanza dei Greci e degli Orientali; quale tedoforo potrebbe essere violato poco come un ambasciatore; ma qui, dovrebbe essere tagliato fuori con il resto, e non tanto come un messaggero rimasto, per riferire il rovesciamento.
Gli edomiti furono così completamente sradicati da Ircano, che da allora in poi cessarono di essere edomiti e divennero ebrei. Quelli di loro che furono convertiti dalla predicazione del vangelo, cessarono di essere edomiti o ebrei e divennero cristiani. Gli apostoli, ardendo dello zelo della gloria di Dio e dell'amore per le anime degli uomini, divorarono e sperperarono l'infedeltà, gli idoli e i vizi dei pagani dovunque venissero a predicare. Per questo dice Crisostomo: Pietro era un uomo fatto di fuoco, che camminava tra la stoppia ; Paolo era insatiabilis Dei cultor, servo insaziabile di Cristo.
E allo stesso scopo fu che a uno che desiderava sapere che genere di uomo fosse Basilio, si dice, che fu presentato in sogno, una colonna di fuoco, con questo motto, Talis est Basilius, Tale è Basilico. E il vecchio Latimer, quando gli fu chiesto il motivo per cui predicare così poco potente? rispose: Deest ignis , manca la scintilla dello spirito. Tuttavia questa profezia, come cominciò ad adempiersi dapprima dagli apostoli e dalle persone apostoliche che vennero dopo di loro; così è ogni giorno e sarà continuamente fino alla fine del mondo, adempiuto dai fedeli predicatori della santa parola di Dio, che sono rivestiti di uno spirito «di giudizio e di ardore», Isaia 4:4 , e dalla cui bocca esce fuoco , Apocalisse 11:5; per purificare l'oro e per consumare la stoppia.