Abdia 1:5

Se i ladri venissero da te, se i ladri di notte (come sei tagliato fuori!) non avrebbero rubato finché non ne hanno avuto abbastanza? se i vignaioli venissero da te, non lascerebbero [alcuni] acini d'uva?

ver. 5. Se i ladri sono venuti da te, se i ladri di notte ] O, cosa? i ladri sono venuti da te? i ladri sono stati qui? Oh, certo è peggio di così con te; non avrebbero mai fatto un lavoro così pulito come si suol dire, ma avrebbero lasciato qualcosa dietro di loro; non avrebbero mai suonato le arpie a in questo modo, e preso tutto prima di loro. Così le nazioni vicine si meravigliano di questa dolorosa desolazione e insultano sarcasticamente.

Ora essere derisi nella miseria non è un piccolo dolore per il partito. Così il profeta li punge con un'addizione retorica, per colpire meglio le loro menti con un effettivo timore di nessuna calamità ordinaria o facile, ma tale che sarà meravigliosa e incredibile; affinché quelli che lo sentono dicano:

Come sei tagliato fuori! ] O come sei silenzioso! che cosa, i tuoi nemici ti hanno attaccato per amica silentia lunae? ti hanno preso a sonnecchiare per farti a brandelli così? Ti hanno trattato come fece Sir Francis Drake nei suoi viaggi con lo spagnolo, che trovò addormentato sulla riva di un fiume con molti spicchi d'oro che giacevano accanto a lui? non svegliò mai l'uomo, ma lo allevò dalla sua carica: o piuttosto come fece Epaminonda per mezzo della sentinella, che trovò profondamente addormentato; lo trafisse con la sua spada; ed essendo chid per un fatto così grave, rispose: Talem eum reliqui, qualem inveni, l' ho lasciato ma come l'ho trovato.

Se i vendemmiatori venissero da te, non lascerebbero delle grate? ] Sicuramente lo farebbero, Deuteronomio 24:21 ; ci sarebbe probabilmente una spigolatura dell'uva dopo che la vendemmia è terminata, Isaia 24:13 , due o tre bacche in cima al ramo più alto; quattro o cinque negli ultimi rami fruttiferi, Isaia 17:6 .

È difficile, ma alcuni potrebbero sfuggire alla battaglia per portare la cattiva notizia. La rovina e la desolazione di Edom furono quindi deplorevoli e irreparabili, poiché nessuno rimase solo; ma tutti, uomini e mezzi, rastrellati e racemati. B

a Una persona rapace, saccheggiatrice o avida; uno che preda altri ŒD

b Un sale dell'acido racemico. ŒD