Commento completo di John Trapp
Amos 2:13
Ecco, io sono schiacciato sotto di te, come è schiacciato un carro pieno di covoni.
ver. 13. Ecco, sono premuto sotto di te, ecc. ] Un paragone di campagna (di cui è pieno questo profeta), semplice, ma conciso; per mostrare come Dio è oppresso e oppresso dai peccati delle persone, per così dire stanco, Isaia 43:24 , e la sua pazienza persino esaurita; affinché non possa più sopportarli, Isaia 42:14 , ma come una donna in travaglio, che morde il suo dolore finché può, finalmente grida: così qui, Dio ha molto da fare per evitare di uccidere gli uomini nella loro peccati; poiché era pronto a dare un colpo a Mosè, quando lo incontrò nella locanda, e riuscì a malapena a tenergli le mani; geme anche sotto la pressione, come sembra fare un carro sotto un carico straordinario che vi è posto, finché non scricchiola e scricchiola di nuovo; sembra gridare ai peccatori, come Geremia 44:4, "Oh, non fare questa cosa abominevole!" E (quando non può essere ascoltato) sospirare: "Ah, nazione peccatrice, popolo carico di iniquità", ecc.
, Isaia 1:4 , come Fasciculus temporum, AD 884, piangendo amaramente le iniquità di quei tempi, grida, Heu heu, Domino Deus, ecc. Quella nona età è molto lamentata da molti scrittori. Dio ha tanto, anzi di più, motivo di lamentarsi dei nostri, considerando le sue pene con noi, e la pazienza verso di noi, con così poco scopo e profitto.
Cfr. Trapp su " Mal 1:1 " Molti interpreti fanno di queste parole non una denuncia, ma una comunicazione; rendendolo così, stringerò o stringerò il tuo posto come un carro pieno di covoni preme, ecc.; o il terreno su cui va, o il grano che trebbia dalla buccia, Isaia 28:27,28 ; o come la creatura che giace sotto le sue ruote viene frantumata.
Fu un detto memorabile di Mr Bradford, martire, Colui che non tremerà nel minacciare sarà frantumato nel sentimento. Questi israeliti perversi non sarebbero stati avvertiti da alcuna minaccia, quindi furono spinti a qualche scopo in quella grave carestia e nello stretto assedio di Samaria. Obsidione vos premam, Tieni forte il tuo assedio, dice qui il caldeo; assedierò così tanto la tua città che non ci sarà scampo.
Guarda come un carro carico, onustum sibi, così carico che a stento si può posare un altro covone, così si incastra in luoghi angusti, che non può né andare avanti né indietro; così ti introdurrò in quelle angustie, affinché tu non sappia come evitarle e come sopportarle, στενοχωρουμενοι. confer Salmi 4:2 Proverbi 4:12 2Co 4:8 Io affliggerò i miei afflitti, e con tali afflizioni penetranti ti faranno sospirare e gridare ancora un po', Oh è cosa malvagia e amaro abbandonare il Signore, ecc., Geremia 2:19 . Oh, è peggio che pazzo che comprerebbe il più dolce peccato a un prezzo così caro.