Commento completo di John Trapp
Amos 3:1
Ascoltate questa parola che il Signore ha proferito contro di voi, o figli d'Israele, contro tutta la famiglia che io ho fatto salire dal paese d'Egitto, dicendo:
ver. 1. Ascolta questa parola che il Signore ha detto, ecc. ] Qui comincia il secondo sermone, tendendo a confermare ciò che era stato affermato nel primo, ed evidenziando l'equità dei giudizi ivi minacciati per la loro odiosa ingratitudine e per altri orribili delitti, condannati e gridati dagli stessi pagani.
Ascolta questa parola ] Verbum hoc decretorium, questa parola notevole. Ci sono tre articoli nell'originale; e non c'è il minimo titolo nel testo su cui non penda una montagna di buon senso, dissero i rabbini; questo verso successivo (את הרבר חזה; così Matteo 22:21 ; τα του Yεου τω Yεω).
Che il Signore ha parlato ] E non lo farà? Chi mai si è infuriato contro Dio e ha prosperato? Giobbe 9:4 .
Contro di voi, o figli d'Israele ] Con la sua parola molte volte Cristo colpisce segretamente la terra, Isaia 11:4 , cioè le coscienze degli uomini carnali, incollate alla terra: Egli pone un filo continuo sulla parola e la consuma dai suoi rimproveri, finché non li abbia stanchi con i suoi sberleffi e terrori segreti; e poi alla fine li getta in un senso reprobo, come fece con i farisei, che erano toties puncti et repuncti, minime tamen ad resipiscentiam compuncti.
Contro l'intera famiglia] Il Dodecaphylon, tutte le dodici tribù, l'intera casa di Giacobbe, che è chiamata con il nome di Israele, e sono usciti dalle acque di Giuda, Isaia 48:1 ; Dio non sta sulle moltitudini, Salmi 9:17 , né importa se parla e agisce contro una nazione, o contro un solo uomo, Giobbe 34:29 .
Che io ho fatto uscire dal paese d'Egitto ] Di questo si sente spesso parlare per esprobazione, come Amos 2:10 . Dio sembrava pentirsi di lui per la loro detestabile ingratitudine, come fece Davide per la gentilezza che aveva mostrato all'indegno Nabal, nel salvaguardare la sua sostanza, 1 Samuele 25:7 ; ea lamentarsi, come fece Federico III imperatore di Germania, che de' cortigiani ch'egli avea avanzato non trovò quasi nessuno che gli fosse fedele, ma peggio per la sua cortesia; o come la regina Elisabetta, che nella fiducia aveva trovato tradimento.