Apocalisse 17:4

E la donna era vestita di porpora e scarlatto, e ornata d'oro, di pietre preziose e di perle, e aveva in mano una coppa d'oro piena di abominazioni e di sozzura della sua fornicazione:

ver. 4. Di porpora e scarlatto ] Vesti per re e nobili, sui quali questa meretrice domina molto più delle concubine sui re di Persia.

E ornato d'oro ] Gr. κεχρυσωμενη, dorato d'oro, per notare la sua ipocrisia e esteriorità, oro fuori, rame dentro. Il papa si definisce servo dei servi di Dio, ma nella sua moneta imprime: "La nazione e il paese che non ti serviranno saranno sradicati". All'assoluzione del re Giovanni d'Inghilterra, 8000 marchi d'argento furono attualmente consegnati all'inviato del papa Pandoffus, che lo calpestò sotto i suoi piedi condannando quella vile materia, ma tuttavia lo ricevette e lo mandò a Roma. (Storia di Daniel.)

E pietre preziose e perle ] Oltre alle ricche pietre che sono nella triplice corona del papa di inestimabile prezzo e valore, porta nella sua pantofola una (che porge per essere baciata) l'immagine della croce, incastonata in perle e pietre preziose , Ut plenis faucibus crucem Christi derideat, dice Hiedfeld. Papa Sisto quinto cinque era solito dare a Tiresa , sua prostituta, calzoni ricoperti di perle.

Spese duecentotrecentomila corone su un condotto, che costruì per suo piacere; e tuttavia portò cinquantacentomila scudi nel nuovo tesoro fatto da lui stesso nel castello di Sant'Angelo. All'incoronazione di papa Leone X si dice che in un giorno siano state spese un milione di corone. Papa Paolo II era solito dormire tutto il giorno, e passare notti intere a soppesare denaro e contemplare gioielli e quadri preziosi, uno eo die 1.000.000 di aureorum expendit. (Jac. Rev 261.)

Una coppa d'oro piena di abomini ] L'oro, se è giusto, dicono che scopra ed espelli il veleno. Metti del veleno in una tazza d'oro, e sibilerà e farà emergere certi cerchi come arcobaleni. Con ciò si intende (dice un autore) che Dio minaccia il giudizio e il fuoco a coloro che versano veleno nella dottrina divina, come fa il papa con le sue pazze misture. Colui che argomentava dalle lettere di Papà, P. Poculum, A. Aureum, P. Plenum, A. Abominationum, argomentava non meno arguto di quell'altro, che di Roma fece di Radix omnium malorum, la base di tutti i mali.

una pantofola; anticamente si applicava in modo molto vario, ca., prima o poi, a ogni sorta di ciabatte da interno o di scarpe larghe; spec. alle chopins con la suola di sughero a tacco alto; anche a soprascarpe o goloshe per esterno; e a tutti i tipi di pantofole, sandali e simili orientali e non europei. (In uso scozzese dal 15° sec.; in uso comune Eng. da c 1570 a c 1650\-60; dopo quello principalmente una parola aliena o storica.) ŒD