Apocalisse 18:17

Perché in un'ora così grandi ricchezze sono ridotte a nulla. E ogni capitano di nave, e tutta la compagnia delle navi, e marinai, e quanti commerciavano per mare, stavano a distanza,

ver. 17. Così grandi ricchezze vengono a nulla ] gr. ηρημωθη, è desolato, o diventa un deserto. Petrarca scrive che nel tesoro di papa Giovanni XXII furono trovati dai suoi eredi duecentocinquanta tonnellate d'oro. E di Bonifacio VIII si narra che poté mostrare più denaro di tutti i re della cristianità.

E ogni comandante di nave ] cioè cardinale, patriarca, arcivescovo, ma titolare e immaginario, senza giurisdizione, come lo sono i patriarchi di Costantinopoli, Antiochia, Gerusalemme e Alessandria, che il papa successivamente consacra, fin dalla Terra Santa e le province vicine era nelle mani dei principi cristiani, nel 1100 d.C., quindi il papa non ha voglia di perdere il ricordo di qualsiasi superiorità o titolo che ha una volta conquistato. (Spec. Euro.)

E tutta la compagnia ] I cardinali e gli arcivescovi si addestrano e seguono, specialmente quelli in carica. Che famiglia pomposa tenne Wolsey, composta da un conte, nove baroni, moltissimi cavalieri e scudieri, e altri, fino a quattrocento. (Rex Platen., p. 26.)

E marinai ] Vescovi, abati, priori, ecc. In un parlamento tenuto qui a Leicester, nel 1413 d.C., durante il regno di Enrico V, fu esibita una denuncia contro l'eccesso del clero papista. Questo conto (dice E. Hall il cronista) faceva sudare i grassi abati, i superbi priori aggrottare le sopracciglia, i poveri frati imprecare, le sciocche monache a piangere, e tutti i suoi mercanti a temere che Babele sarebbe poi crollata. Ma il tempo di Dio non era ancora.

E quanti commerciano in riva al mare ] Tutto il clero, in particolare i Gesuiti, senza il cui vigoroso aiuto (dice il signor Brightman) il peschereccio di San Pietro era rimasto bloccato nella sabbia e da tempo si era precipitato contro gli scogli.