E vidi un nuovo cielo e una nuova terra: poiché il primo cielo e la
prima terra erano passati; e non c'era più mare.
ver. 1. _E vidi un nuovo cielo_ ] Nuovo per forma e stato, ma lo
stesso di prima per materia e sostanza; come una vecchia veste
traslata è chiamata nuova; e come chi è in Cristo è un... [ Continua a leggere ]
E io Giovanni vidi la città santa, la nuova Gerusalemme, discendere
da Dio dal cielo, preparata come una sposa adorna per il suo sposo.
ver. 2. _La città santa_ ] La Chiesa in gloria, dice Diodate. Il
cammino e la guerra della Chiesa, dice Brightman, la cui
interpretazione di questo testo, _Nitur c... [ Continua a leggere ]
E udii una gran voce dal cielo che diceva: Ecco, il tabernacolo di Dio
_è_ con gli uomini, ed egli abiterà con loro, ed essi saranno il suo
popolo, e Dio stesso sarà con loro _e sarà_ il loro Dio.
ver. 3. _E udii una grande voce_ ] Per confermare la visione, perché
non si pensasse a un'illusione.... [ Continua a leggere ]
E Dio asciugherà tutte le lacrime dai loro occhi; e non ci sarà più
morte, né dolore, né pianto, né più dolore: perché le cose di
prima sono passate.
ver. 4. _E Dio asciugherà_ ] Come le madri fanno le lacrime dei loro
figli. "Il dolore e il sospiro fuggiranno". Baca si trasformerà in
Berachah, il... [ Continua a leggere ]
E colui che sedeva sul trono disse: Ecco, io faccio nuove tutte le
cose. Ed egli mi disse: Scrivi: poiché queste parole sono vere e
fedeli.
ver. 5. _Scrivi; poiché queste parole sono fedeli_ ] Anche se pochi
uomini le crederanno; perché se lo facessero, cosa non farebbero o
rinuncerebbero a prender... [ Continua a leggere ]
Ed egli mi disse: È fatto. Io sono l'Alfa e l'Omega, l'inizio e la
fine. A chi è assetato della fonte dell'acqua della vita darò
gratuitamente.
ver. 6. _È fatto_ ] Come punizione degli empi, Apocalisse 16:17 ;
_Vedi Trapp in "_ Apocalisse 16:17 _"_ così la ricompensa del giusto
è compiuta e compiut... [ Continua a leggere ]
Chi vince erediterà tutte le cose; e io sarò il suo Dio, ed egli
sarà mio figlio.
ver. 7. _Colui che vince_ ] Gr. "Colui che vince", o non cede, anche
se non ha ancora vinto; se lo sta facendo, e non cede i brocchieri, ο
νικων, _quasi_ μη εικων .
_Erediterà tutte le cose_ ] _Tanquam haeres ex ass.... [ Continua a leggere ]
Ma i paurosi, gli increduli, gli abominevoli, gli assassini, gli
imbroglioni, gli stregoni, gli idolatri e tutti i bugiardi, avranno la
loro parte nel lago che arde di fuoco e di zolfo: che è la seconda
morte.
ver. 8. _Ma i paurosi_ ] vili fanciulli, zuppiere dal fegato bianco,
che tirano le corna... [ Continua a leggere ]
E venne da me uno dei sette angeli che avevano le sette coppe piene
delle ultime sette piaghe, e parlò con me, dicendo: Vieni qua, ti
mostrerò la sposa, la moglie dell'Agnello.
ver. 9. _Uno dei sette angeli_ ] Lo stesso, probabilmente, che,
Apocalisse 17:1 , gli aveva mostrato la dannazione della p... [ Continua a leggere ]
E mi trasportò in spirito su un monte grande e alto, e mi mostrò
quella grande città, la santa Gerusalemme, che discendeva dal cielo
da Dio,
ver. 10. _Su un monte grande e alto_ ] Mentre Mosè fu portato sul
monte Nebo, affinché di là potesse vedere la terra promessa. Colui
che vuole contemplare il... [ Continua a leggere ]
Avendo la gloria di Dio: e la sua luce _era_ come una pietra
preziosissima, proprio come una pietra di diaspro, chiara come il
cristallo;
ver. 11. _Avendo la gloria, di Dio_ ] che ripone su di lei la propria
bellezza, Ezechiele 16:9,13 , come Rachele era adornata con i gioielli
di Isacco.
_Anche c... [ Continua a leggere ]
E aveva un muro grande e alto, _e_ aveva dodici porte, e alle porte
dodici angeli, e sopra i nomi scritti, che sono _i nomi_ delle dodici
tribù dei figli d'Israele:
ver. 12. _E aveva un muro_ ] Molto meglio di quello di Babilonia.
Infatti questa Cina celeste non ha bisogno di muro per dividerla dai... [ Continua a leggere ]
A est tre porte; a nord tre porte; a sud tre porte; e ad ovest tre
porte.
ver. 13. _A oriente tre porte_ ] La Chiesa è raccolta e il cielo
ricolmo da ogni parte della terra. Quindi è per uno paragonato alla
locanda del Samaritano (πανδοχειον), perché accoglie e
ospita tutti gli stranieri che vengon... [ Continua a leggere ]
E le mura della città avevano dodici fondamenta, e in esse i nomi dei
dodici apostoli dell'Agnello.
ver. 14. _E il muro_ ] Un muro ha la Chiesa intorno, e un pozzo dentro
di esso, Apocalisse 21:6 ; "Un giardino chiuso è mia sorella, la mia
sposa una sorgente chiusa, una fontana sigillata", Cantico... [ Continua a leggere ]
E colui che parlava con me aveva una canna d'oro per misurare la
città, le sue porte e le sue mura.
ver. 15. _Aveva una canna d'oro_ ] Non quei dodici articoli di Trento,
o qualsiasi invenzione umana, ma la parola, come Apocalisse 11:1 , con
cui si misura non solo il tempio, come lì, ma la città, l... [ Continua a leggere ]
E la città è quadrata, e la lunghezza è grande quanto la larghezza:
ed egli misurò la città con la canna, dodicimila stadi. La
lunghezza, la larghezza e l'altezza sono uguali.
ver. 16. _E la città si trova quattro quadrati_ ] Così era Babilonia
antica (come la descrive Erodoto), che tuttavia fu pre... [ Continua a leggere ]
E ne misurò il muro, _centoquarantaquattro_ cubiti , _secondo __la_
misura di un uomo, cioè dell'angelo.
ver. 17. _Centoventiquattro cubiti_ ] Un cubito è sei manciate.
_Cioè, dell'angelo_ ] Che apparve come un uomo, ma più grande e più
alto dell'ordinario; ora perché questa città santa è così
mis... [ Continua a leggere ]
E la costruzione delle sue mura era _di_ diaspro: e la città _era_
d'oro puro, simile a vetro trasparente.
ver. 18. _Era di diaspro_ ] Pietra di grande valore e gloria, la cui
bellezza, dice uno, è più facile da ammirare che da dichiarare. Ha
una varietà di dolcezza in sé; come nessuno degli ingegn... [ Continua a leggere ]
E le fondamenta delle mura della città _furono_ guarnite di ogni
sorta di pietre preziose. Il primo fondamento _era_ diaspro; il
secondo, zaffiro; il terzo, un calcedonio; il quarto, uno smeraldo;
ver. 19. _E le fondamenta_ ] Gli apostoli ei loro fedeli successori,
che furono _puriores caelo,_ dice... [ Continua a leggere ]
Il quinto, sardonice; il sesto, sardo; il settimo, crisolito;
l'ottavo, berillo; il nono, un topazio; il decimo, un crisopraso;
l'undicesimo, un giacinto; il dodicesimo, un'ametista.
ver. 20. _Il quinto, sardonice_ ] Si cerca qui in tutte le viscere
della terra qualcosa di degno per oscurare la fel... [ Continua a leggere ]
E le dodici porte _erano_ dodici perle; ogni singola porta era di una
perla: e la via della città _era_ d'oro puro, come fosse vetro
trasparente.
ver. 21. _E le dodici porte_ ] _cioè_ i Guardiani, predicatori della
giustizia che è mediante la fede.
_Erano dodici perle_ ] Tutte quelle che ricevono... [ Continua a leggere ]
E non vi vidi alcun tempio, perché il Signore Dio onnipotente e
l'Agnello ne sono il tempio.
ver. 22. _Nessun tempio_ ] Non c'è bisogno di adorazioni e ordinanze
esterne; poiché sono tutti ammaestrati da Dio; vedono la sua faccia e
sentono la sua voce. Ora vediamo solo in parte, perché profetizziam... [ Continua a leggere ]
E la città non aveva bisogno del sole, né della luna, per
risplendere in essa: perché la gloria di Dio l'ha illuminata, e
l'Agnello _è_ la sua luce.
ver. 23. _E la città non ne aveva bisogno_ ] Egli dice che non ci
sarà né sole né luna, ma non ce ne sarà bisogno come ora; poiché
l'Agnello li risple... [ Continua a leggere ]
E le nazioni di coloro che sono salvati cammineranno alla sua luce: ei
re della terra portano in essa la loro gloria e il loro onore.
ver. 24. _E le nazioni_ ] Vedi Isaia 9:3 ; e che parla della vita a
venire, vedere Apocalisse 21:11 ; Apocalisse 21:18,19 ; Apocalisse
21:21 .
_Porta la loro gloria... [ Continua a leggere ]
E le sue porte non saranno affatto chiuse di giorno, perché là non
ci sarà notte.
ver. 25. _Perché non ci sarà notte là_ ] E quindi non c'è bisogno
di temere un'improvvisa sorpresa dal nemico che guarda la sua
opportunità. Il loro giorno in alto è ανεσπερος ημερα,
un giorno senza notte, come lo chi... [ Continua a leggere ]
E porteranno in essa la gloria e l'onore delle nazioni.
ver. 26. _Ed essi_ ] _cioè_ i re, come Apocalisse 21:24 .... [ Continua a leggere ]
E non vi entrerà in alcun modo alcuna cosa che contamina, né
_alcuna_ cosa che commette abominio o _mentitrice_ : ma quelle che
sono scritte nel libro della vita dell'Agnello.
ver. 27. _E non ci sarà in alcun modo_ ] Anche se il serpente
potrebbe entrare in paradiso, tuttavia nessuna persona impura... [ Continua a leggere ]