Commento completo di John Trapp
Atti degli Apostoli 16:37
Ma Paolo disse loro: Ci hanno picchiati apertamente senza essere condannati, essendo romani, e ci hanno gettati in prigione; e ora ci cacciano via in privato? anzi in verità; ma lascia che vengano loro stessi e ci portino fuori.
ver. 37. Ci hanno battuti ] Un romano, per la legge valeriana, potrebbe non essere vincolato; per la legge Porcia non poteva essere picchiato o messo a morte, ma dagli stessi Romani, col consenso del popolo. Questo privilegio Paolo invoca, e bene potrebbe; poiché il nome di un cittadino romano era terribile per le altre nazioni. Sebbene possiamo non restituire male per male, tuttavia possiamo usare tutti i mezzi leciti per raddrizzarci e proteggerci.
E ora ci cacciano fuori? ] Il dottor Fuller, il cancelliere, venne da William Wolsey il martire, che aveva imprigionato, e disse: Tu mi turpi molto la coscienza; perciò ti prego di allontanarti e di dominare la tua lingua, affinché io non senta più lamentele di te; e vieni in chiesa quando vuoi, e se ti lamenti, per quanto posso, ti prometto che non ne sentirò parlare. "Maestro dottore", disse, "sono stato condotto qui per legge, e per legge sarò liberato", ecc.