Commento completo di John Trapp
Atti degli Apostoli 20:29
Poiché so questo, che dopo la mia partenza entreranno in mezzo a voi lupi feroci, che non risparmieranno il gregge.
ver. 29. Entreranno lupi feroci ] O lupi grassi; poiché Βαρυς in greco deriva da בריא in ebraico, che significa grasso, come hanno osservato alcuni etimologi; un appropriato epiteto per i seduttori, che si ingrassano del sangue delle anime. Ora è ben osservato che i seduttori eretici sono opportunamente paragonati ai lupi sotto vari aspetti. Primo, i lupi sono ottusi di giorno, ma rapidi di notte; così sono perniciosi seduttori acuti per l'errore, ma ottusi nell'apprendere la verità della sana divinità .
In secondo luogo, come il lupo dapprima tratta dolcemente la pecora, portandola via illesa sulla schiena finché non l'ha portata nel luogo dove intende strangolarla: così trattate i seduttori; prima trascinano i loro proseliti in errori più lievi, e poi in eresie blasfeme e dannate. E così homo homini lupus est, un uomo diventa un lupo per un altro. In terzo luogo, come un lupo genera un lupo, così un ingannatore è ingannato.
b In quarto luogo, come si dice che il lupo rende muto un uomo, se spia l'uomo prima che l'uomo lo spii; c così quando prevalgono i seduttori, ammutoliscono gli uomini rispetto alla gustosa comunicazione o alla professione cristiana. In quinto luogo, come la lana di un lupo, se viene trasformata in un vestito, si rivelerà solo un indumento odioso, generando parassiti su colui che lo indosserà, come dice Plutarco; così il bene che le povere anime sedotte credono di ricevere dagli impostori, alla fine si rivelerà corruzione.
Infine, come i lupi sono di indole famelica e insaziabili, così i seduttori hanno fame di guadagno, Romani 16:18 , e sete di sangue di anime, come quelli Matteo 23:6 .
a Lupus interdiu obtusius, nocte clarius videt. Gesner.
b Omne similitudine generat sibi similitudine. Plin. viii. 22.
c Lupi me videre priores. Vergine.