E avvenne che, dopo essere stati strappati da loro e lanciati,
giungemmo diritta a Coos, e il _giorno_ seguente a Rodi, e di là a
Patara:
ver. 1. _Siamo arrivati con una rotta retta_ ]
ευθυδρομησαντες. Così faranno tutti quelli che fanno
"sentieri diritti per i loro piedi", Ebrei 12:13 , i cui oc... [ Continua a leggere ]
E trovata una nave diretta in Fenicia, salimmo a bordo e partimmo.
ver. 2. _Fenicia_ ] Regione della Siria: la donna di Canaan era
sirofenicia.... [ Continua a leggere ]
Dopo aver scoperto Cipro, la lasciammo a sinistra, salpammo per la
Siria e sbarcammo a Tiro, perché là la nave doveva scaricare il suo
carico.
ver. 3. _Ora, quando aveva scoperto Cipro_ ] _Vox nautica,_ termine di
marinaio; così è συνεσταλμενος, 1 Corinzi 7:29 . San
Paolo fu un grande commerciante... [ Continua a leggere ]
E trovando discepoli, vi restammo sette giorni: il quale, per mezzo
dello Spirito, disse a Paolo che non doveva salire a Gerusalemme.
ver. 4. _E trovare discepoli_ ] Come Isaia aveva predetto da tempo,
avrebbe lasciato accumulare e accumulare ricchezze, e trovarle un
altro modo di impiego, per nutr... [ Continua a leggere ]
E quando abbiamo compiuto quei giorni, siamo partiti e siamo andati
per la nostra strada; e tutti ci condussero per la via, con mogli e
figli, finché _fummo_ fuori della città; e noi ci inginocchiammo
sulla riva, e pregammo.
ver. 5. _E pregava_ ] _Vedi Trapp su "_ At 20:36 _"_... [ Continua a leggere ]
E quando ci congedammo l'uno dall'altro, prendemmo la nave; e
tornarono di nuovo a casa.
ver. 6. _Abbiamo preso la nave_ ] Lasciandoli a terra: ci incontreremo
un giorno e non saremo mai più separati. _O dieculam illam, ecc.
Euge, Deo sit laus et gloria, quod iam instet horula illa gratissima,
a_ O... [ Continua a leggere ]
E terminato _il nostro_ viaggio da Tiro, giungemmo a Tolemaide,
salutammo i fratelli e un giorno dimorammo con loro.
ver. 7. _E un giorno dimora con loro_ ] _Suavis hora, sed parva mora,_
breve e dolce dimora.... [ Continua a leggere ]
E il giorno _dopo_ noi, che eravamo della compagnia di Paolo, partimmo
e giungemmo a Cesarea: ed entrammo nella casa di Filippo
l'evangelista, che era _uno_ dei sette; e dimora con lui.
ver. 8. _Filippo Evangelista_ ] Dapprima fu solo diacono; ma avendo
usato bene quell'ufficio inferiore, era avanz... [ Continua a leggere ]
E lo stesso uomo aveva quattro figlie, vergini, che profetizzavano.
ver. 9. _Profetizzò_ ] Cioè, avevano il dono di predire cose future
per ispirazione divina. Questo è stato in ogni modo straordinario.... [ Continua a leggere ]
_E poiché vi_ rimanemmo molti giorni, scese dalla Giudea un certo
profeta, di nome Agabo.
ver. 10. _Un certo profeta_ ] Il cosiddetto _procul fando,_ come
alcuni lo diranno. Questi profeti del Nuovo Testamento erano accanto
agli apostoli in carica; e sono menzionati insieme a loro nel porre le
basi... [ Continua a leggere ]
E quando fu venuto da noi, prese la cintura di Paolo, si legò le mani
e i piedi, e disse: Così dice lo Spirito Santo: Così i Giudei a
Gerusalemme legheranno l'uomo che possiede questa cintura e lo
_consegneranno_ nella mani dei Gentili.
ver. 11. _Così faranno gli ebrei_ ] che furono sempre i più ac... [ Continua a leggere ]
E quando udimmo queste cose, sia noi, sia quelli di quel luogo, lo
pregammo di non salire a Gerusalemme.
13 Allora Paolo rispose: Che cosa intendete piangere e spezzare il mio
cuore? poiché io sono pronto non solo ad essere legato, ma anche a
morire a Gerusalemme per il nome del Signore Gesù.
ver.... [ Continua a leggere ]
E poiché non voleva essere persuaso, abbiamo cessato, dicendo: Sia
fatta la volontà del Signore.
ver. 14. _Sia fatta la volontà del Signore_ ] _Vox vere
Christianorum,_ dice uno, _Voluntas Dei, necessitas rei. _Un uomo
devoto dice Amen all'Amen di Dio; e mette il suo _Fiat_ Lo faccia, e
_Placet_ si... [ Continua a leggere ]
E dopo quei giorni abbiamo preso i nostri carri e siamo saliti a
Gerusalemme.
ver. 15. _Abbiamo preso le nostre carrozze_ ] Un termine militare;
abbiamo legato i nostri fardles, preparato i nostri zaini, la nostra
borsa e il nostro bagaglio, επισκευασαμενοι, _instructi
et comparati ad quaevis nimir... [ Continua a leggere ]
Vennero con noi anche _alcuni_ dei discepoli di Cesarea, e portarono
con loro un Mnason di Cipro, un vecchio discepolo, presso il quale
dovevamo alloggiare.
ver. 16. _Un vecchio discepolo_ ] Un cristiano esperto dai capelli
grigi, un padre, 1 Giovanni 2:13 . Come quelli menzionati Salmi
92:12,14 . U... [ Continua a leggere ]
E quando fummo giunti a Gerusalemme, i fratelli ci accolsero con
gioia.
ver. 17. _Ci ha accolto volentieri_ ] Gr. ασμενως, sorridendo.
_Dat bene, dat multum, qui dat cum munere vultum. _Quando verremo
nella nuova Gerusalemme, tutta la corte del cielo ci verrà incontro e
ci accoglierà con grande gio... [ Continua a leggere ]
E il _giorno_ seguente Paolo venne con noi da Giacomo; e tutti gli
anziani erano presenti.
ver. 18. _Unto James_ ] Il figlio di Alfeo, chiamato da San Marco,
"Giacomo il minore", e da alcuni degli antichi, Vescovo di
Gerusalemme.... [ Continua a leggere ]
E dopo averli salutati, dichiarò particolarmente le cose che Dio
aveva operato tra i pagani con il suo ministero.
ver. 19. _Dichiarò in particolare_ ] Gr. καθ εν εκαστον,
"uno per uno". Così Mosè dice a Jethro tutte le cose una per una
ciò che Dio aveva fatto per Israele, Esodo 18:8 . Non dobbiamo... [ Continua a leggere ]
E quando lo udirono _,_ glorificarono il Signore e gli dissero: Tu
vedi, fratello, quante migliaia di Giudei ci sono che credono; e sono
tutti zelanti della legge:
ver. 20. _Molte migliaia_ ] Perciò da non trascurare.... [ Continua a leggere ]
E ti hanno detto che insegni a tutti i Giudei che sono tra i Gentili
ad abbandonare Mosè, dicendo che non devono circoncidere _i loro_
figli, né seguire le usanze.
ver. 21. _Per rifare Mosè_ ] Un'accusa odiosa e falsa. Tutto ciò che
insegnava san Paolo era che i riti e le consuetudini legali erano... [ Continua a leggere ]
Che cos'è dunque? la moltitudine deve necessariamente riunirsi:
perché sentiranno che sei venuto.
ver. 22. _È necessario che la moltitudine si riunisca_ ] E sii
soddisfatto, perché altrimenti si accrescerà quella sinistra
opinione che hanno concepito su di te e daranno per scontato tutto
ciò che ti... [ Continua a leggere ]
Fa' dunque questo che ti diciamo: abbiamo quattro uomini che hanno un
voto su di loro;
ver. 23. _Un voto su di loro_ ] Un voto volontario di nazireato, che
tuttavia è conforme al prescritto della legge.... [ Continua a leggere ]
Prendono, e purificati con loro, e accusali con loro, affinché
possano radersi _il_ capo: e tutti sappiano che le cose di cui sono
state informate riguardo a te, non sono nulla; ma _che_ anche tu
cammini ordinatamente e osservi la legge.
ver. 24. _E tutti possono sapere_ ] C'è una vera confutazione... [ Continua a leggere ]
Per quanto riguarda i pagani che credono, abbiamo scritto _e_ concluso
che non osservano una cosa simile, se non che si astengono dalle
_cose_ offerte agli idoli, dal sangue, dallo strangolamento e dalla
fornicazione.
ver. 25. _E dalla fornicazione_ ] _Vedi Trapp su "_ At 15:20 _"_... [ Continua a leggere ]
Allora Paolo prese gli uomini e il giorno dopo, purificandosi con
loro, entrò nel tempio, a significare il compimento dei giorni della
purificazione, finché fosse offerta un'offerta per ciascuno di loro.
ver. 26. _Purificandosi_ ] Cfr. Epistole 11 e 19 di Agostino.... [ Continua a leggere ]
E quando i sette giorni furono quasi trascorsi, i Giudei che erano
dell'Asia, quando lo videro nel tempio, eccitarono tutto il popolo e
gli imposero le mani,
ver. 27. _Gli ebrei che erano dell'Asia_ ] Il buon intento di san
Paolo ebbe solo un cattivo successo; ma la sua coscienza era il suo
confort... [ Continua a leggere ]
_Gridando, uomini d'Israele, aiutate: questo è l' uomo_ , che insegna
a tutti in ogni dove contro il popolo, la legge e questo luogo; e
inoltre ha condotto anche i Greci nel tempio, e ha contaminato questo
luogo santo.
ver. 28. _Piangendo, uomini d'Israele, aiuto, questo è l'uomo, ecc.
_] Una mirab... [ Continua a leggere ]
29 (Poiché avevano già visto con lui nella città Trofimo un Efeso,
che credevano che Paolo avesse portato nel tempio).
ver. 29. _Chi supponevano_ ] Ma era quel terreno sufficiente per fare
una tale spirale, per sollevare un tale clamore? Le passioni sono a
capofitto e forti; come corpi pesanti giù... [ Continua a leggere ]
E tutta la città fu scossa, e il popolo accorse insieme: presero
Paolo, e lo trassero fuori dal tempio; e subito le porte furono
chiuse.
ver. 30. _Le porte erano chiuse_ ] Perché non si trovasse lì
santuario.... [ Continua a leggere ]
E mentre stavano per ucciderlo, al capo della banda giunse notizia che
tutta Gerusalemme era in subbuglio.
ver. 31. _E mentre stavano per ucciderlo_ ] Il diavolo fu prima un
bugiardo e poi un assassino. I persecutori prima hanno sempre smentito
la Chiesa, e poi hanno fatto del loro peggio contro di... [ Continua a leggere ]
Il quale subito prese soldati e centurioni, e corse verso di loro: e
quando videro il capo capitano e i soldati, se ne andarono percuotere
Paolo.
ver. 32. _Chi ha preso subito i soldati_ ] Un mirabile esempio della
buona provvidenza di Dio, che si compiace di riservare la sua mano a
un punto morto,... [ Continua a leggere ]
Allora il capo capitano si avvicinò, lo prese e comandò _che_ fosse
legato con due catene; e chiese chi fosse e cosa avesse fatto.
ver. 33. _Essere legato con due catene_ ] Come se lo avesse subito
punito. Questo fece per soddisfare la folla folle.... [ Continua a leggere ]
E alcuni gridarono una cosa, altri un'altra, tra la moltitudine: e non
potendo conoscere la certezza del tumulto, comandò che fosse condotto
nel castello.
ver. 34. _Per il tumulto_ ] Tutto aveva fretta, come era At 19:23-29 a
Efeso, _vel ut in regno Cyclopico._
Nel castello] Detto Antonia, vicino... [ Continua a leggere ]
E quando salì per le scale, così fu che fu portato dai soldati per
la violenza del popolo.
ver. 35. _Era nato dai soldati_ ] che consideravano poco il prezioso
bagaglio che ora avevano sulle spalle, come una volta facevano i
mercanti madianiti, il prezzo che avevano nelle loro mani, vale a
dire. Gi... [ Continua a leggere ]
Poiché la moltitudine del popolo lo seguiva, gridando: Via con lui.
ver. 36. _Via con lui_ ] Sì, ma resta, il tempo di Paolo era nelle
mani di Dio, che gli aveva detto che dopo essere stato a Gerusalemme
doveva vedere anche Roma. Nel frattempo potrebbe essere di conforto
per Paolo sentire le stesse... [ Continua a leggere ]
E mentre Paolo doveva essere condotto nel castello, disse al capo
capitano: Posso parlarti? Chi ha detto: Sai parlare greco?
ver. 37. _Sai parlare greco_ ] Sì, nessuno è migliore, quando vuole;
testimoniare le sue scuse galanti a Tertulhs, Ac. xxiv., e ancora le
sue più accurate scuse ad Agrippa, A... [ Continua a leggere ]
Non sei tu quell'Egiziano, che prima di questi giorni fece scalpore, e
condusse nel deserto quattromila uomini che erano assassini?
ver. 38. _Non sei tu quell'egiziano? _] Di cui leggi Giuseppe. ii. 10,
de Belle Jud., e Antiq. xx.
_Erano assassini_ ] Assassini, tagliagole. Questi erano della fazio... [ Continua a leggere ]
Ma Paolo disse: Io sono un uomo _che sono_ ebreo di Tarso, _città_
della Cilicia, cittadino di una città non meschina: e, ti prego,
lascia che io parli al popolo.
ver. 39. _Di città non meschina_ ] E tuttavia più nobilitato da
Paolo di quanto lo fosse Paolo da essa; come Ippona era meglio
conosciut... [ Continua a leggere ]
E quando gli ebbe concesso la licenza, Paolo si fermò sulle scale e
fece cenno con la mano al popolo. E fatto un gran silenzio, parlò
_loro_ in lingua ebraica, dicendo:
ver. 40. _In lingua ebraica_ ] _cioè_ in siriaco, figlia dell'ebreo,
e madrelingua di coloro che erano chiamati ebrei.... [ Continua a leggere ]