Commento completo di John Trapp
Atti degli Apostoli 23:35
Ti ascolterò, disse, quando verranno anche i tuoi accusatori. E comandò che fosse custodito nella sala del giudizio di Erode.
ver. 35. Ti ascolterò ] Pergam te audire, et auditionem absolvam (così Beza rende il greco, διακουσομαι), ti ascolterò, quando i tuoi accusatori saranno venuti. Nel frattempo terrò, ους αδιαβλητον, il mio orecchio libero. a non sarò presuntuoso; né ascolta una storia finché non posso sentirle entrambe. Questo è stato ben fatto di Felix, e giudice simile; qui
" Si statuat aliquid, parte inaudita altera,
Aequum licet statuerit, haud aequus fuerit. "
A Roma, l'accusatore gli aveva assegnate sei ore per accusare; il colpevole o l'imputato aveva nove ore per rispondere. Questo Felix lo sapeva benissimo.
a καθαρον ους φυλαττω και αδιαβλητον, disse Alessandro.