Commento completo di John Trapp
Atti degli Apostoli 4:27
Perché in verità contro il tuo santo fanciullo Gesù, che tu hai unto, Erode e Ponzio Pilato, con le genti e il popolo d'Israele, erano radunati insieme,
ver. 27. Sia Erode che Ponzio Pilato, ecc. ] Così anticamente, Salmi 2:1,3 ; Salmi 83:5,7 . Così ultimamente contro Lutero, l'imperatore, il papa, i re di Spagna, Francia, Inghilterra, Ungheria, che due ultimi hanno scritto contro di lui, come anche Eckius, Roffensis, Gajetan, Sir Thomas Moore, Johannes Faber, Cochlaeus, Catharinus, Pighins , summo conatu acerrimo desiderio, non vulgari doctrina (come dice Pareus), con tutto il desiderio ardente, il massimo sforzo e la straordinaria cultura.
Ma cosa ha detto a tutto questo? Agant quicquid possunt Henrici, Episcopi, atque adeo Turca, et ipse Satan; nos filii sumus regni, ecc.: Che gli Henri, i vescovi, il turco e lo stesso diavolo, facciano quello che possono, noi siamo i figli del regno, adoriamo e aspettiamo quel Salvatore, che loro e quelli che sputano sopra e crocifiggere. Praeter vitam hanc misellam, Satanas et mundus eripere nobis nihil potest. At vivit et in sempiternum regnat Christus, &c.; con molte simili frasi d'oro, che un uomo andrebbe a prendere in ginocchio (dice il signor Samuel Clark) da Roma o da Gerusalemme.