Commento completo di John Trapp
Cantico dei Cantici 1:14
Il mio diletto [è] per me [come] un grappolo di canfora nelle vigne di Engedi.
ver. 14. Il mio diletto è per me come un grappolo di canfora. ] "Mio amato" e "a me". Questa particolare applicazione è la quintessenza e il midollo della fede. H πιστις ιδιοποιει ται τον Cριστον. È proprietà della vera fede individuare Cristo, appropriarsene a sé, come se fosse tutto e solo suo. Lo giudica in modo speciale a se stessa, con "Mio amato", "Mio forza e mio Redentore", "Mio Signore e mio Dio.
"Questo, quando Tommaso fece: "Ora credi", disse il nostro Salvatore. Gv 20:29 Se non fosse per questa mia parola di possessione, il diavolo potrebbe dire il Credo a buon scopo: come chiunque di noi. Egli crede c'è un Dio e un Cristo; ma ciò che lo tormenta è che può dire mio di non essere mai un articolo di fede. Anche i malvagi possono Credere Deum, et Deo, sed non in Deum; possono ascoltare con gioia e avere un gustano , sì, e applicano le promesse, ma lo fanno con presunzione e sacrilegio; perché non accettano Cristo alle condizioni di Cristo, non prendono Cristo intero in tutti i suoi uffici ed effetti - lo vorrebbero come Salvatore ma non come Sovrano - essi non rassegnarsi totalmente a Cristo come fece Paolo Gal 2,19-20
Come un grappolo di canfora. ] O, come la bacca di cipresso, nel suo fiore bianco - dolce, gradevole e molto profumato. a Quelli che parlano qui dell'isola di Cipro sono lontani dal senso come l'isola è da Engedi, che era un luogo nel paese di Canaan, nella tribù di Giuda, vicino al Mar Morto. Qui fuggì Davide una volta quando Saul lo inseguì; e qui Giosafat ottenne quella notevole vittoria sui suoi nemici con il potere della preghiera.
2Cr 20:1-28 Questo era un terreno fertile per giardini e vigne. Ez 47:10 Ora il cipresso, come anche gli altri alberi aromatici, crescono meglio nelle vigne; e la Chiesa, dimenticandosi, per così dire, di se stessa e trasportata con amore a Cristo, accumula così una similitudine sull'altra. Amor Christi est ecstaticus, neque iuris se sinit esse sui. R. Solomon Jarchi fa notare dalla loro Agada che questo cophire nel testo è un albero che porta frutti quattro o cinque volte l'anno.
Cristo è quell'albero della vita, che dà frutto ogni mese, essendo Ap 22:2 più fecondo del limone, o del fico egiziano, che produce sette volte l'anno, come riferisce Solino. b Le nostre Bibbie inglesi lo chiamano canphire, che essendo annusato, naturalmente mantiene o indebolisce la lussuria carnale, dice uno. Ora, se questo si deve intendere qui, come è conveniente qui posto tra le vigne di Engedi, che è una medicina per imbrigliare la lussuria troppo presto suscitata dal vino, che ben si chiama lac Veneris, il latte di Venere: -
E Venere infuria nei vini , fuoco come fuoco. "
Anche Venere nel vino, così infuria fuoco per fuoco.
a Plin., lib. xii. cap. 14.
b Sol., cap. 45.