Commento completo di John Trapp
Cantico dei Cantici 8:13
Tu che abiti nei giardini, i compagni ascoltano la tua voce: fammi udire.
ver. 13. Tu che abiti nei giardini, ] cioè, o Chiesa universale, che abiti nelle chiese particolari, spesso chiamate giardini in questo libro. I protestanti francesi a Lione chiamavano la loro casa di riunione il paradiso.
I compagni ascoltano la tua voce. ] Gli angeli, così alcuni lo interpretano, imparano dalla Chiesa, e traggono profitto dalla conoscenza della "molteplice sapienza di Dio" nella redenzione dell'uomo. Efesini 3:10 1Co 11:10 1Pt 1:12 O meglio, i tuoi fratelli, i tuoi figli ubbidienti, che ascolteranno il consiglio della loro madre.
Non appena può dire: "Ascolta e porgi orecchio, non essere superba, perché il Signore ha parlato", ma essi "rendiamo gloria al Signore, loro Dio", Ger 13,15-16 glorificano la sua Parola, At 13,48 fissati ai loro sigilli, Gv 3:33 non contestare i comandi di Cristo, ma mandali; Illi garriant, nos credamus, diceva Agostino degli eretici che non si sarebbero accontentati. I filosofi chiamavano i cristiani credentes , credenti, a titolo di rimprovero; perché credettero a Dio sulla sua nuda parola.
"Crediamo e sappiamo", dice Peter. Gv 6:69 E "noi crediamo e parliamo", dice Paolo dopo Davide. 2Co 4:13 E noi crediamo e pratichiamo, come fecero Noè e quegli altri degni, Eb 11:7 ponendo la fede a fondamento di tutte le loro azioni e sofferenze nel e per il Signore, come Esd 6:4 fondamento della il tempio fu posato con "tre file di grandi pietre e una fila di legno nuovo". Questa è la veste dei figli della Chiesa; sono presto persuasi a credere e obbedire alla loro madre, che considerano la colonna e il fondamento della verità.
Fammi sentire. ] Cfr. Trapp in " Figlio 2:14 " Tremellio rende, Fac ut me audiant, Fa' che mi ascoltino : non consegnare loro nulla per la verità se non ciò che è conforme alla mia parola di verità; lascia che tutte le tue dottrine portino il mio marchio, emergano cum privilegio, portino la mia autorità. Che cosa disse Agostino a un avversario - era Fausto il manicheo, io penso - Che importa è quello che tu dici o io dico a questo o quel punto Audiamus ambo quid dicit Dominus, Ascoltiamo entrambi ciò che Dio dice e sediamoci accanto esso.