Commento completo di John Trapp
Colossesi 1:13
che ci ha liberati dal potere delle tenebre e ci ha tradotti nel regno del suo caro Figlio:
ver. 13. E ci ha tradotto ] Parola presa da coloro che piantano colonie e fanno trasferire le loro abitazioni in un altro paese, μετεστησεν. (Vescovo Davenant.)
Dal potere delle tenebre ] Ogni uomo naturale è sotto il potere delle tenebre, anzi, del diavolo, Atti degli Apostoli 26:18 ; come il malfattore che va legato e incatenato su per la scala è sotto il potere del boia. Immagina (dice uno) un uomo scacciato dalla luce dai diavoli, dove non dovrebbe vedere altro che i suoi aguzzini, e che sia stato costretto a stare su trappole e gin con denti di ferro pronti a colpirlo e farlo a pezzi, e che aveva fiele versato giù fino al ventre, e uno strumento che rastrellava le sue viscere, e i dolori di una donna in travaglio su di lui, e un orribile rumore di orrore nelle sue orecchie, e un grande gigante con una lancia che gli scorreva sul collo, e una fiamma che ardeva su di lui tutt'intorno.
Ahimè, ahimè, questo è lo stato di ciascuno che è fuori di Cristo, come mostrano questi luoghi, donde si traggono questi paragoni, Giobbe 18:7,8 ; Giobbe 20:24 ; Giobbe 20:15 ; Giobbe 15:20,21 ; Giobbe 15:26 ; Giobbe 15:30 .